哈利：" “一支什么？”"

哈利没听懂。

赫敏：" “永恒的火。”"

赫敏不耐烦地解释道：

赫敏：" “你们该知道的，弗立维教授在课堂上至少提过两次了！”"

海格：" “总之，”"

海格连忙说道：

海格：" “邓布利多用魔法使这支火把能永远燃烧，这不是一般巫师能做到的。我把它放在卡库斯脚边，说‘阿不思·邓布利多给巨人古戈的礼物，以表敬意。’”"

赫敏：" “卡库斯怎么说？”"

赫敏问。

海格：" “他什么也不说，因为他不会说英文。”"

海格摊开手。

赫敏：" “你在开玩笑吧！”"

海格：" “那没关系，”"

海格平静地说：

海格：" “邓不利多告诉过我们可能会出现这样的情况。他们夫妇大笑了好久，但是我们听不懂巨人的语言。还好，他们有两个会说英语的巨人能给我们之间做翻译。”"

罗恩：" “那么他们喜欢这份礼物吗？”"

罗恩问