当赫敏和奥莉终于裹上厚厚的帽子围巾手套从寝室溜出来,哈利和罗恩已经在公共休息室等了差不多五分钟了。哈利的脸上明显写着“不耐烦”。
他们一起爬出胖夫人肖像的洞口,罗恩、哈利跟赫敏匆匆挤进隐形衣里,奥莉用了幻身咒——他们已经长得太大了,隐形衣无法容下四个人。
他们小心翼翼地走下许多台阶,时而停下来在活点地图上查看一下费尔奇和洛丽丝夫人的位置。这一路很幸运,路上只遇到了差点没头的尼克。他飘飘荡荡,无心地哼着歌,曲调听上去和“韦斯莱是我们的王”惊人地相似。他们蹑手蹑脚穿过门厅,来到静悄悄的雪地上。场地一侧那一方金色的小小灯光和海格烟囱上袅袅的轻烟让几个人都加快了步伐。
他们激动地踏着积雪走到小屋的木门前,奥莉举手敲了三下,屋里响起了一阵响亮的狗吠声。
哈利:" “海格,是我们!”"
哈利的声音从一片虚空中响了起来。
海格:" “我就知道。”"
一个粗哑的声音从屋中传了出来。
海格:" “让开,牙牙,让开……你这条懒虫……”"
门闩咯噔地响了,木门被吱吱嘎嘎地推开,门缝中露出海格的脑袋。
海格:" “梅林的胡子啊,在隐形衣里呢,是不是?快进来!”"
他们从海格身边挤进屋子,扯下隐形衣,奥莉解除了自己的幻身咒。他们刚一看清海格的脸,赫敏就发出了一声尖叫。就连哈利和罗恩也都惊恐地看着他,奥莉已经伸手在自己的挎包里找药了。