然而，在接下来的几分钟里，罗恩让哈利和奥莉留意马车，自己一个劲儿地伸长脖子，想看清克鲁姆和赫敏在做什么。

奥莉：" “罗恩·韦斯莱。”"

奥莉抱着胳膊，叹了口气。

罗恩：" “求你了奥莉，别再连名带姓的叫我，就像我妈一样！”"

罗恩吓了一跳。

奥莉：" “如果你喜欢赫敏，就跟她说——别在这里自己受罪了。”"

奥莉说。

罗恩：" “你说什——我怎么可能——我……她！”"

罗恩的脸跟他的头发一样红。

赫敏很快就回来了。罗恩立刻盯着她，但赫敏脸上的神情十分泰然。

在他们返回伦敦的路上，天气和他们去年九月来霍格沃茨时完全不一样。天空万里无云，火车载着他们向南驶去。赫敏掏出一张预言家日报，皱着眉头读着：

赫敏：" “报上没说什么。我每天都要检查一下——只在第三个项目后的第二天发了一条短消息，说哈利赢得了三强杯。他们对其他事只字不报，包括选手们身受重伤，还中了夺魂咒。如果你问我，我认为是福吉强迫他们保持沉默的。”"

奥莉：" “他别想。”"

奥莉嗤笑了一声。

奥莉：" “还记得丽塔·斯基特吗？”"

哈利：" “当然！”"

哈利的眼睛一下子亮了。他似乎明白了奥莉的意思。

奥莉：" “她前不久还写信给我，说自己太久没有发报道了，问问我什么时候给她派点活干。”"