在新路上走了几分钟，哈利身边的黑暗越来越浓，他正在接近迷宫的中心地带。

当他走在一条又长又直的小路上时，又发现了动静。

魔杖的光照在一个无比奇异的怪物身上——是斯芬克斯，奥莉曾在《妖怪们的妖怪书》中见过它的图片。它的身体像一头大得吓人的狮子：巨大的脚爪、黄色的长尾，尾尖有一丛毛。但它却长着一个女人的脑袋。

哈利：" “奥莉，你可真是神了。”"

哈利非常小声地咕哝了一声，镜子这头的斯内普用探究的目光在奥莉身上扫了一眼。

哈利慢慢试探着向斯芬克斯走近了，她把长长的杏仁眼转向他。他举起了魔杖，犹豫不决。那头斯芬克斯并没有蹲下身子准备扑上来，而只是走来走去挡他的去路。然后她说话了，声音低沉而嘶哑。

斯芬克斯：" “你已经很接近你的目标了。最快的办法是从我这里过去。”"

哈利：" “那……那能不能请你让一让？”"

哈利说。

斯内普又冷哼了一声，像是在笑。

斯芬克斯：" “不行，”"

斯芬克斯继续走来走去，

斯芬克斯：" “除非你能答出我的谜语。一次猜中——我就让你过去。没猜中——我就会扑上去。不回答——我就让你走开，不伤害你。”"

哈利：" “好吧，”"

哈利说，

哈利：" “我能听一下谜语吗？”"

斯芬克斯坐到她的后腿上，挡在路中央，念道：

斯芬克斯：" “先想想什么人总带着假面，行动诡秘，谎话连篇。再告诉我什么东西总是缝缝补补，中间的中间，尾部的尾部？ 最后告诉我想不出词的时候，哪个字经常被说出口。现在把它们连起来，回答我，什么是你不愿意亲吻的动物？”"