海格：" “最好等一等斯莱特林的同学们，他们肯定不想错过这个——炸尾螺！”"

罗恩：" “什么东西？”"

罗恩说。

海格指了指脚边的箱子。奥莉只看了一眼，就感觉自己的鸡皮疙瘩全都冒了出来。这些炸尾螺活像是变了形、去了壳的大龙虾，白灰灰黏糊糊的，许多只脚横七竖八地伸出来，看不见脑袋在哪里。每只箱子里大约有一百条，每条都有六英寸左右，互相叠在一起爬来爬去，还发出一股非常强烈的臭鱼烂虾的气味。

时不时地，一条炸尾螺的尾部会射出一些火花，然后随着啪的一声轻响，炸尾螺就会向前推进几英寸。

海格：" “刚刚孵出来的，”"

海格骄傲地说，

海格：" “你们可以亲自把它们养大！我们可以搞一个大项目！”"

马尔福：" “我们为什么要把它们养大？”"

一个声音从另一侧传来，是斯莱特林的学生们来了。刚才说话的人是德拉科·马尔福，克拉布和高尔哧哧地笑着，对他的话表示赞赏。海格似乎被这个问题难住了。

马尔福：" “我的意思是，它们能做什么？”"