他又说了一大串,一句都听不懂。
翻译说:“金社长说,他们国家的钢琴,在二十年前就已经进入美国市场!在90年代时,就以年出口15万台,成为了世界第一……”
就餐的客人窃窃私语。
我皱起了眉头,弹琴就弹琴,扯这些没用的干啥?
他们能出口的钢琴品牌也就是英昌,自己也不是没弹过,和雅马哈都没法比,在这儿吹什么牛逼?!
转念才明白,难道他和崔承铉做的是钢琴贸易?
这时候,钢琴声已经响了起来。
原谅我才疏学浅,没听过这首曲子,不过弹的还可以,业余七八级的水平。
弹完了,餐厅里响起稀稀拉拉的掌声。
不是说金社长弹的难听,而是他傲慢的态度和语气,让好多人心里都不舒服。
崔承铉和另一个中年人、年轻翻译都在拼命鼓掌。
金社长明显不太满意。
他紧锁着眉头,两只手按着琴键站了起来,终于能看清他整张脸了。
他又开始乌拉起来,这次他说了好多。
年轻翻译看着有些犹豫,金社长吼了起来,瞪着眼珠子像要吃人一样。
“西啪尔?!……懵枪妮!……拔卜,粗果系破……”
我一句没听懂,可也看得出来,这家伙是在骂人。
小翻译缩了缩头,连忙说:“金、金社长说、说他们的国民教育和、和我们不一样,家家户户的小孩子从小就会弹钢琴,今晚如果有客人能上来弹一首完整的曲目,他给所有客人买单……”
嗡——
这一席话惹了众怒,议论声四起。
一个戴着眼镜的小伙子刚要说话,被对面的女孩制止了。
有人喊:“说啥呢?”
“对呀,玩儿呢?”
一个光头汉子不顾旁边女人拉扯他,站起来就骂:“操尼玛,跑我们这疙瘩装逼来了是不?”
他这一骂可好,又冒出来好多人开始指责。
我撇了一眼这位光头大哥,这家伙明显是第一次来西餐厅,西服都好像是借的,很不合身。
可此时看着还挺顺眼!
金社长面不改色,竟然说起了汉语:“这位先生,你会弹钢琴吗?”
光头一愣。
一个中年女人不悦道:“会说中国话呀,那还整个翻译嘎哈?”
旁边胖呼呼的女人说:“嘎哈,装逼呗!”