“世界在改变，小伯恩！”老神父有些悲伤：

“这里距离世界中心太远了，一点点小小的风浪传到这里，就会造成重大冲击；

这里的老一辈人想保持现状，但是，世界变化太快，他们有些跟不上了，他们需要新鲜的血液。”

“伯恩，我很高兴你能做出决定，就算你不经常在这里，你也知道，这是你的一个家，你就有保护她的义务！”

伯恩的神色严肃起来。

神父这是话里有话。

他问道：“神父，出了什么事吗？”

鲍勃神父摇摇头：“还没有，但是我总有种预感，暴风雨正在酝酿，于是，我向上帝祈祷。”

说着，他转过头来，目光炯炯地看着伯恩：“结果，今天你就来了！”

我——

伯恩简直无语。

好吧，确定了，这也是个老神棍一枚！

“神父，我现在很忙，恐怕不能在这里久待”

“没关系，哈克的后事交给我，你去找约翰·达顿吧，趁他现在还在农场。”

“约翰爷爷要出远门吗？那我等他几天也不是不行。”

“不，他手下放牧的牛群跑到印第安人的地盘上了，最近他都在忙这些事，他的身体也不好，还要去州里的大医院，所以，你要是找他还是尽早吧！”

果然，从教堂出来，伯恩只是去镇上联系了一家建筑装修公司，再打电话准备预约去达顿庄园拜访的时候，就被庄园的牛仔告知：

约翰先生到乘坐畜牧委员会的直升机去州里了。

幸好，他的二儿子，杰米·达顿还在庄园。

这位达顿家的二公子杰米·达顿，伯恩也是见过的，论辈分，还要叫一声杰米叔叔，跟伯恩的母亲是同行，也是一名律师。

但是伯恩和这家的老三，贝丝·达顿阿姨关系更好，而贝丝又和杰米关系差劲到极点，所以，顺带的，伯恩也就和这位杰米叔叔关系一般般。

但既然来了，那还是见见面吧，总不好直接回去。

可是，杰米叔叔的第一句话就让伯恩差点破防：

“伯恩，我很悲伤哈克先生的离去，但我真的不认为你属于这里，你应该跟康妮表妹一样，属于大城市，如果你同意，我愿意代表达顿家族买下你的农场。”