乞退表四

臣忠于为国，故进而能致其身；君恕以及人，故病则闵劳以事。此今昔共由之通义，实上下相与之至情。敢触冒昧之诛，冀蒙哀矜之听。中谢。臣受材鄙劣，遭运休明。陈愚或会于圣心，承乏遂尸于宰事。谋谟浅拙，谩不见其有成；操行陵夷，又或几于无耻。久宜辞位，尚苟贪恩。岂图养拙以乖方，重以瞀昏而废务。粗尝陈列，未获矜从。黾勉以来，浸淫遂剧。大惧典司之旷，上烦程督之严。伏惟陛下，询事考言，循名责实。或辍夜分之寐，常临日昃之朝。万方黎献之多，略皆祗辟；三事大夫之守，岂可瘝官？仰冀高明，俯昭悃愊。念其服劳之久，愍其撄瘵之深。及未干鈇钺之时，令遂解机衡之任。岂特少安于私义，兹惟毕协于师虞。臣无任。

二

臣昨具表乞解机政，伏奉手诏未赐俞允者。明主训辞之宠，宜即奉承；匹夫志守之愚，敢觊矜允！中谢。窃以品制百为，总裁万务。任怨盖难于持久，服劳安可以独贤？所以中外迭居，是为祖宗故事。况于疲曳，加以瞀昏。若由昧冒而无惭，其必颠隮而不救。臣过叨睿奖，备进近司。当循名责实之时，故任怨特多于前辈；兼蠲令改制之事，故服劳尤在于一身。虽蒙全度之恩，仅免谴诃之域。某于多故，实以难支。矧疾疢之交攻，且事为之浸废。伏望陛下，昭其悃愊，假以优游。使得休养于衰疲，以示保全于孤拙。臣无任。

三

臣某言：近具表乞解机务，伏奉手诏未赐俞允者。圣恩所及，有隆天重地之施；私义未安，有深渊薄冰之惧。中谢。窃惟成汤、高宗之世，有若伊尹、傅说之臣。其道则格于帝而无疑，其政则加乎民而有变。后惟时，相亦有终。迨乎中世之陵夷，非复古人之髣髴。忠或不足以取信，而事事至于自明；义或不足以胜奸，而人人与之为敌。以此乘权而久处，孰能持禄以少安？此臣之虑危于居宠之时，而昧死有均劳之乞。况于抱病，浸以瘝官。伏惟陛下，道与日跻，德侔乾覆。哀一夫之失所，乐万物之皆昌。矧夫眷遇之优，既已勤劬之久。宜蒙善贷，使获曲全。赐其疲贱之身，假以安闲之地。则敝车无用，犹可具于劳薪；弃席未忘，或再施于华幄。臣无任。

四

臣某言：伏奉圣旨令臣入见，赴中书供职者。蝼蚁微诚，屡关省览；天地大德，未赐矜从。中谢。臣闻周之士也贵，秦之士也贱；周之士也肆，秦之士也拘。其纵之为贵，其拘之为贱。贱故尚势利而忘善恶，贵故尊行义而矜廉耻。士知尊行义而矜廉耻，宗庙社稷之安而天下自治也。伏惟陛下，言必稽尧、舜，动必宪文、武。故视遇天下之士，欲其贵不欲其贱，欲其肆不欲其拘。臣以羁孤，旁无佽助，一言寤意，特见甄收。适遭欲治之盛时，实预扶衰之大义。事或乖于众口，而陛下力赐辩明；言有逆于圣心，而陛下常垂听纳。此臣所以履艰虞而不忌，服勤苦而不辞。虽百度抢攘，未就平成之叙；然四年黾勉，非无夙夜之劳。今特以心气之衰疲，目力之昏耗，哀祈外补，冀幸小休。而乾刚确然，莫可回夺。则是亲值周家之忠厚，独为秦士之贱拘。事与愿违，能无窃叹；理当情恕，岂免上烦？实望圣慈，俯昭愚款。外赐优闲之地，少安疾疢之身。须其有瘳，乃责外效。臣生当捐躯以报德，死当结草以酬恩。

乞宫观表四道

臣某言：疏荣特异，敢忘图报之忠？陈力弗能，当布可辞之义。中谢。伏念臣晚陪兴运，久污近司。戆愚弗逮于清光，衰疾更成于瘝旷。苟免大诃之责，乃叨异数之加。授以戎旃，班之宰席。松楸旧国，实使镇临；蒲柳残年，足为荣耀。顾在宣化承流之地，方当循名责实之时。疲曳难支，颠隮可畏。仰祈睿眷，俯徇愚衷。并解将相之官，外除宫观之任。托依田里，瞻守丘坟。傥凭休养之私，终获夷瘳之福。敢忘策励，复誓糜捐。臣无任。

二

臣某言：近具表乞以本官外除一宫观差遣，伏蒙圣慈，特降中使赐臣诏书不允者。天地至恩，实知难报；蝼蚁微息，尚窃有怀。辄冒隆威，更输危悃。伏念臣遭逢异甚，称效蔑如。苟旅力之可陈，岂余生之足惜？观以忧伤而至弊，重为疢疾之所撄。偷假便州，必负旷瘝之责；过尸厚禄，更怀叨昧之惭。伏望陛下本末烛知，始终护念。俯徇吁天之恳，俾无累国之尤。尚冀宁瘳，誓终糜殒。臣无任。

三

臣某言：轺传俯临，玺书狎至。仰荷眷存之厚，第怀感悸之深。任有不胜，勉非所及。辄输危恳，再冒天威。伏念臣久误至恩，难图报称；过尸荣禄，易取灾危。力惫矣而弗支，气喘焉而将蹶。穷阎扫轨，斯为待尽之时；莫府建旄，岂曰养痾之地？所惧旷瘝之责，敢辞逋慢之诛！伏望陛下，照以末光，遂其微请。使坛陆之鸟，无眩视之悲；濠梁之鱼，有从容之乐。庶蒙瘳复，更誓糜捐。臣无任。

四