赵构这么想,当然是有原因的。
李清照此诗,一看就是在用典。
什么是气压江城十四州?
当初,天下大乱,吴王钱镠占据江南十四州之地。有高僧贯休避乱江南,想求见吴王钱镠,就写了一首诗呈献。
这首诗的原诗是:“富贵逼人来不自由,龙骧凤翥势难收。满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。 鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋。 东南永作金天柱,谁羡当时万户侯。”
毫无疑问,“满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。”是整首诗的点睛之笔。
钱镠见了心中大喜。
不过,话说回来,钱镠还感到此诗有些美中不足:确实,我钱镠现在仅仅有十四州之地。但是,你贯休和尚既然要夸赞我,就不要局限于十四州嘛。我钱镠,以后还是要开疆拓土的。
于是乎,钱镠就让人传话,请贯休把这首诗改改,把一剑霜寒十四州,改成一剑霜寒四十州。
只要贯休肯把“十”和“四”换个位置,钱镠就以千两黄金相赠——贯休和尚要见本王,不就是想在本王这打打秋风嘛。千两黄金,难道还不够?
然而,贯休和尚也是有脾气的:我确实想在你这里拍拍你的马屁,混点钱花。但是,我不能出卖尊严!一剑光寒四十州,凭你钱镠也配?
于是乎,贯休和尚对那使者说“州难添,诗亦难改”。
最后,贯休和尚再给钱镠赋诗一首:“不羡荣华不惧威,添州改字总难依。闲云野鹤无常住,何处江天不可飞?”
然后,飘然入蜀。
从那以后,“十四州”的典故,就深入人心。
今日,李清照写《题八咏楼》,就是化用了这个典故:水通南国三千里,气压江城十四州!
不过,李清照现在,满脑子都是卫离,顿时觉得区区十四州也太不够气魄了。
于是乎:水通南国三千里,气压天下八百州!
大宋不过四百军州而已!
金、辽二国加起来,也是四五百军州!
李清照一句“水通南国三千里,气压天下八百州”,对卫离之爱意,简直是跃然纸上!
……