身处督查台上，放眼看去，满是飘扬旌旗、肃立臣民，此时肖靖依旧不可避免地显出几分紧张。唐翎有感，缓缓开口向他问道：“依旧不惯这种场面么？”

肖靖悻悻回答：“让师父失望了。”

“无妨，我也不惯。”唐翎倒是未有在意，“正如我曾与九天说过，但凡与尘世有关之事，尽可称作‘麻烦’，无论我是风寒意还是风云王，多年以来，一直未曾适应。”

九天却插口再问：“风……堂主，你方才所说的不惯，难道是凡人的所谓虚荣之心令你不耐？”

与往日相比，九天此时语气用词不但平和，更显出莫名恭敬。但唐翎对她这般转变，却未有一丝讶异，只是平静回答：“凡人没落多年，除了一些飘渺传说意外，早已失却了对神魔仙妖甚至精进自身的认知。哪怕仍有位数寥寥的修道者偶尔踏足俗世，也不足以开拓他们视野，长年累月下，已令他们成为自大夜郎、仅仅为彰显一生成就而忽略了天地之广袤，如此短视，自然叫我等难以适应。”

“将亿万凡人比作西南夜郎，天地世间比作旧汉疆域么？这倒有几分道理。”九天咀嚼过后，话锋一转，“但与之相比，我倒是愿意将凡人看作桃花源中人，不知有汉，无论魏晋，黄发垂髫，并怡然自乐。”

“若世间没有兵马纠纷，你的比喻倒也贴切。”唐翎摇了摇头，“另外，我需要提醒你一句，此时此地，并不适合你此刻语气。”

“多谢提醒。”九天以往日冰冷语气回了一句后，再无声息。

此时，皇城之中，两队人马已向督查台缓步走来。其中一队为首者身形清瘦，浑身上下尽是文臣儒风；另一队领头者则略显肥胖，络腮浓须配合着虎背熊腰，到显出几分武将刚毅。正是宰相杨国忠与三镇节度使安禄山。

待得那两位文武百官之首率领麾下心腹踏上各自督查台时，唐翎已转过身来，向他们躬身行了一礼：“风寒意见过国忠宰相、禄山都督。”

“哼！”

杨国忠对唐翎似是有极大不满，一声冷哼轻嗤吐出，已别过头去不再理睬，反而安禄山倒是脸带笑意，拱手还礼：“寒意堂主，禄山久闻大名，今日得见，风采果然更胜传闻啊。”