是的，瘫，这是杰瑞对我的形容。很难听，但我反驳不了，真可恶！

——节选自《汤姆日记》

2018年8月5日，中国农历的6月（小）24，宜移设、乔迁、搬家。

虽然两只生活在资本主义国家的小动物并不清楚东方老黄历上的宜与忌，但巧合的是，这是天气预报上标注的伦敦难得晴朗的一天，所以汤姆和杰瑞选择在这一天动工。

一大早，他俩就爬起来收拾行囊，为步入人生的新阶段做着准备。汤姆与俱乐部的合同，杰瑞和高层已经初步定了下来，他们要搬家了。

“汤姆，你再好好确认确认，把几个行李箱一一打开，看一看，检查一下，有没有带漏什么衣服。”

“你那些长得一模一样的t恤、卫衣，好好数一数数量够不够，不小心丢了，心疼的可是你自己！”

杰瑞一边清点着收敛在纸箱里的杂物，一边头也不回地嘱咐汤姆，他弯着腰艰难行走在纸箱与纸箱的狭窄缝隙中，生怕弄乱了这好不容易装好的东西。

杰瑞自己的衣服和杂物早已打包结束，现在他在忙着给汤姆收拾。

没办法，谁让那只小猫崽子患有不可治愈的收集癖呢？

杰瑞稍微直了直酸疼的腰背，嘴里重重吐出一口气，每天给汤姆一英镑好像也有点多？否则才几个月而已，蠢猫为什么能买这么多零碎的小东西回家？

搬家总是繁琐又累人的，虽然杰瑞早已预定好了搬家公司，可以把不容易随身携带的东西，运送到遥远的、位于威尔士的新家去，但这些细微的打包工作他们必须得亲手整理一遍。

杰瑞重新弯下腰，手脑并用，生怕漏下什么，然而越清点他越觉得头大，这些一小张一小张的放在小盒子里的四方形纸块，究竟是干嘛用的？（汤姆：折千纸鹤啊，多好看！）

那些喝空的汽水瓶子里装着的、五颜六色的玻璃珠，又有什么用处？（汤姆：那可是弹珠，我好不容易从中国留学生手里淘来的！）