第 8 章

神代千夏匆匆写完对巧克力塔的评价,正试图在脑中回味那个美妙的口感,思考着下次带狗卷来吃一次。

猝不及防听到一句大声吵嚷,她脑袋震得嗡嗡的,不悦道:“没有公德心,那么大声干什么。”

莉亚噗嗤一声。

兰登:“……”他撑起微笑,似乎是觉得没取笑到好友很丢脸,不甘心地又大声重复了一遍那句话。

神代千夏面容冷淡地看着他,仿佛在看一个不知所谓的傻蛋。

她对意大利语并不精通,堪堪熟练运用日常用语和一些特定词汇,那种翻译过来的古老诗句不属于她的学习范围。

“你们可真奇怪,明明在日本生活,却依然使用意大利的语言,建筑风格穿着姓名甚至饮食都还是西西里风。”

“所以你们不打算取个日本名吗?”

神代千夏真诚建议。

兰登被问的哑口无言,喃喃道:“黑市mafia就是这么一群纠结黏腻念旧的恶心物种啦。”

“你写你的。”莉亚对神代千夏吩咐道,后者应了声好,继续埋头记录吃后感。

兰登丧气咂舌,换了口流利的法语:“老头子这些年跟失心疯似的,死死盯着彭格列不放,搞得家族里的年轻人都养大了心,一个个都觉得自己下一任x世。最近又要漂亮的东方女人,家族的年轻人们抓捕动静太大都惊动咒术世家了。”

莉亚:“谁不想当x世呢?就算是候选,也不是谁都能被候选的。。”

兰登:“人不同命喽!”

他看了眼神代千夏,问:“是你情人还是老头子要的?”

“……她是女性。”莉亚不明白自己怎么会有这么一个脑子有疾的好友。

“一见钟情,再见干柴烈火!性别算什么,爱情就是这么不讲道理。”兰登无所谓地耸耸肩,“你也太正经了莉亚。不过——”

兰登目光又落在神代千夏脸上。

莉亚皱眉:“你怎么老看她?”

“这等美人马上就要被送去给老头子,怎么想都是暴殄天物,看一眼少一眼。”

他“哎”一声,可惜似的拉长尾音。

“我也没说……”莉亚一顿,后半句话被她咽下,脸色明暗不定,硬硬吐出两个字:“算了。”

“什么算了?”兰登不依不饶追问,“是就当情人算了,还是送给老头子算了。”

莉亚:“你的人生最好是算了。”

兰登:“你真傲慢。”