“没错，这真是我此行的目地。”

“那么第二个问题：在您的旅伴中，怎么没有波西娅小姐。请原谅，亚当斯先生，刚刚的两位小姐，怎么看，都不像是从小接受过良好教育的贵族小姐。”

“波西娅之所以没有来，是因为她到了巴黎之后，感染了风寒，只能在家里养病。”亨利委婉地说：“而和我同行的这两位小姐，则是我聘请的翻译，她们将作为我在格拉斯时期的翻译，负责向当地人正确地转述我的意思。”

“亚当斯先生，”路易斯在本子上记录一阵后，再次抬起头，望着亨利问道：“你说这两位女士，是你聘请的翻译。可是我在和你的交谈中，发现你的法语水平，完全不比普通的法国人差，以您现在的水平，还需要翻译吗？”

“不瞒你说，我的法语是来了巴黎之后，才开始学习的。”

“什么，你的法语是到了巴黎之后，才开始学习的？”路易斯吃惊地问：“我能问问，你到法国有多长时间吗？”

“加上今天，刚刚是第五天。”亨利回答说：“可能是老师教得好，所以我学得特别快，如今和法国人进行交流，已经没有多大的问题了。”

接下来，路易斯又问了一些关于英法友好的问题，亨利都根据自己的了解一一进行了答复。最后路易斯合上笔记本，微笑着对亨利说：“亚当斯先生，谢谢您的配合。如果有可能的话，我想充当您这段时间在格拉斯的向导，不知您是否同意？”

“路易斯先生，首先感谢你的一番好意。”亨利微笑着回答说：“你作为《世界报》派到格拉斯的记者，相信一定还有更重要的任务吧，实在没有必要把时间，浪费在我这个不相干的人身上。”

路易斯见到亨利婉言拒绝了自己主动充当向导的请求，心里还是感到很失落的。不过他努力在脸上挤出一丝笑容，对亨利说：“亚当斯先生，我最近都借住在格拉斯日报社里，如果您有什么事情，可以到那里去找我。我随时恭候您的光临，能为您效劳，是我的荣幸。”

“谢谢你，路易斯先生。”亨利礼貌地回答说：“如果有什么需要，我会报社拜访你的。”

送走了路易斯，亨利来了嘉尔卡和丽莎坐的桌边坐下，笑着问两人：“点好菜了吗？”

经过这两日的相处，两人已经知道了亨利的口味，刚刚亨利在接受路易斯采访时，两人已经把他点好了菜。此刻听到亨利的问题，两人便异口同声地回答说：“点好了。”

趁着等上菜的工夫，嘉尔卡好奇地问：“亨利，刚刚那人是做什么的，我看他在那里一直不停地问东问西。”

“他是《世界报》的记者，可能是从什么地方得到消息，知道我来到了格拉斯，便特意过来采访我的。”

嘉尔卡望着前台的方向，冷笑着说：“我们昨天是晚上入住这里的，如果没有人通风报信，记者怎么会找到这里呢？”

“嗯，你说得没错，嘉尔卡。我估计是经理让侍应生向报社报料的，想通过我入住这里，来提升他们酒店的知名度。”

“我感觉这家酒店的入住率不高。”丽莎说道：“照理说，如今是茉莉花会期间，来自各地的人，早就把各种大小旅馆挤满了。可是这里，你们瞧瞧吃饭的人就知道了，稀稀落落的没有几个。可能就是因此入住率太低，经理才想出了向报社报料的办法，以你的名气来吸引更多的旅客入住。”

饭菜上来之后，嘉尔卡只吃了一口，便皱起了眉头：“这里的饭菜真是太难吃了，别说巴黎的大饭店，就连我们在火车餐车上吃的东西，都比这里的食物强。”

“从昨晚到现在，你们都没吃过任何东西。”亨利对两人说道：“不管这个食物多么难吃，你们都要吃一点，否则就只能饿肚子了。”原本想放下餐具的两人，听到亨利这么说，不乐意地应了一声，继续埋头吃了起来。

吃了没多久，爱德华快步地走了过来，他躬身向亨利问好后，问道：“亚当斯先生，本酒店的饭菜，还合您的胃口吧？”