“那个混混霍格今天又来了？”一个问道。

“可不是？我简直不知道该怎么办。”另一个回答道。

“上次他喝醉了在这里纠缠不清，老板不是叫人把他扔出去了？他怎么还敢？”

“扔出去一次又怎么样，只要我一下班，他就穷追不舍，我已经拒绝了很多次，都没有用，他反而威胁我……我听说他和附近的帮派有什么关系……我真不知道该怎么办好了。”

“我倒有一个办法，你立刻去谈场恋爱，找个比他更强壮的男人，他自然会吓到自己退出”

“我倒也想过这个办法，可是这样的男人个个比霍克还难缠，

到时候别摆脱了他，又被绑上了新的麻烦。”

“要是有什么靠谱的保镖就好了，在酒吧上班就是这点不好，总会遇见几条疯狗纠缠不清……说起来，前些天我也遇到过一个，在后街那边求爱不成，就打算抢我的包，还说什么都怪我不答应他他才要我的钱做补偿，狗娘养的！”

希尔达听着听着，却慢慢坐直了身体，竖起耳朵，慢慢将头转了过去。

“你们是需要保镖吗？”她冷不防开口道，两个姑娘顿时被她吓了一跳。

“你是谁？你怎么进来的？我怎么从来没见过你？”一个穿着绿裙子的姑娘捂住胸口。

“她是玛蒂娜带进来的。”另一个穿着红裙子的说道。

“你有什么事吗？”那个姑娘稍微放松了一些。

“我只是想问，也许你们需要一个帮忙解决麻烦的人？”希尔达问道，“保镖，或者是帮你们教训一顿讨厌的追求者，让他们知难而退……如果你们需要这样的服务，”她停顿了一下，然后继续道，“……我认为自己完全可以胜任。”

“希尔达？”凯瑟琳恰好走过来，她疑惑地看着眼前三个形成对峙的姑娘，“这是怎么回事？”

“她想要帮我解决霍克的事……是这个意思？”绿裙子说道。

“是这个意思。”希尔达点点头。

“……你的好意我们心领了。”绿裙子挑眉，“但是，你只是个小女孩，恕我直言，你还不够那群纠缠不清的臭男人一拳的。”

“那可不一定，”希尔达勾起唇角，“当然，我能理解你们的怀疑，所以，我可以免费先帮你摆平这位霍克先生，以此来证明我的实力。如果你们对结果感到满意，又不幸遇上新的麻烦……我希望你们能够优先考虑找我。所以——”

她缓缓站起来，一把推开了那排落地衣架，直视着那个有些惊愕的绿裙子女孩：“告诉我，你的麻烦在哪？”

希尔达完美地证明了自己的能力。当她如同凯旋归来的将军，如英雄般被绿裙子和红裙子簇拥着重新走进了后台的更衣室。不一会儿，那个精彩的打斗故事在绿裙子的“宣传下”飓风一般席卷了整个更衣室。不同族裔的漂亮女人们好奇地打量着希尔达