阿秀很感激地冲她点点头，“没事，我们俩听不懂粤语，可是能听懂英文，我们会给他翻译的。”

“好吧。”中年女人给他们一人一套讲义，一个二十四山的罗盘，还给他们准备了纸笔，请他们进到教室里坐下。

阿秀对于英文的风水教材很好奇，一坐下，就开始翻看。这么一看，倒觉得有点意思。

中文的风水书，多是文言文，本来就是玄之又玄的东西，再加上文言文一精炼，如果没有名师给你掰斥掰斥，很多人看完之后，都是云里雾里，似懂非懂。

而这套教材里的英文叙述则简练地多：

earth and heaven detere the osition

ounta and ke terchange their fence

thunder and d stiute one another

water and fire do not har each other

天地定位，山泽通气，雷风相薄，水火不相射（先天八卦的讲解）顾宥真一眼扫过去，“你别说，她这么一翻译，我倒是觉得比中文好懂一些。”他为了跟上阿秀的步伐，自己偷偷买过几本风水书，要么就是长篇的鬼故事，吹嘘自己多厉

害的，要么就是咬文嚼字，看了半天头晕脑胀也不知道书里到底在说什么的。

这时，后面有一个皮肤黝黑的男人主动跟他俩打招呼，还递过来一张名片，用英文自我介绍，原来他是来自菲律宾的风水师，原来是个律师，后来半路改行了。

顾宥真很客气的接过他的名片跟他寒暄了几句，那个男人就又跑到其他桌子上去散名片了。

顾宥真一时好奇，就用手机打开了他名片上的网址，进去一看，唉吆喂，这人在菲律宾的名气还不小，网站上有很多他上电视做节目的小视屏。

顾宥真直接觉得哪里有点不对，他眼睛往桌上的讲义扫了一眼。

讲义的封面上赫然印刷《basic science of feng shui》—风水基础课程

我去，你连基础课程都没上过，也敢上电视去给别人看风水？！果然是人有多大胆，地有多大产！