枫叶:“……”
换做平时大家要笑一笑的,但此时都没有笑的心情。
四个人沿着热闹的集市继续向前走。
“你们看夜空上方的鱼龙灯!”三叶草指着上面,“这是唐朝风格吧?我知道古楼子是唐朝的一种美食。难道我们是在唐朝吗?”
“唐朝应该不会演出宋朝的戏吧?”胡杨说。
“怎么?”
“《卖油翁》是欧阳修的作品。”
“哦,也对,这么说来,这个世界是朝代混乱的。”
“也不全然,”青岫环顾整个集市:“这里似乎更像是有意营造唐朝气氛,但显然布置舞台的人历史知识不过硬,所以会发生一些‘唐人穿宋衣’的错误。包括鱼龙灯,其实这种灯也并非特属于唐朝,但因为被大量应用在古代影视剧里,所以很多人都以为是隋唐时期特有的灯饰。”
“那就是说,眼前这些都是假的,”枫叶抱着肩膀立在那儿,“傀儡戏是小舞台,这个集市是大舞台,难怪叫‘戏魇’,这些可真像一个一个梦魇啊!”
三叶草似乎发现了什么,走到一个摊位上让大家看:“你们快看这些书!”
这是个书摊,地上铺着布,布上摆着二十几本书,但奇怪的是,这些书皮上的文字都十分模糊,就像梦里看到的某些记录,越是想看清楚,就越是模糊。
“你能看懂吗?”胡杨低声问身边的青岫。
“根本看不清。”
“哦,我还以为我眼出毛病了。”
三叶草的观察力很强,她拿起离大家最远的那一本:“你们看这本书!”
这是一本纸面泛黄的书,虽然陈旧,但保存完好,装帧设计古雅脱俗,封面上印有四个字《隔水观音》。
“这里怎么会有这本书?”三叶草不敢相信地轻轻翻开书页,“真的是《隔水观音》诗集!”
“这书怎么了?”枫叶一头雾水。
胡杨的面具上也似乎写了个小问号。
“这是余光中先生的诗集。”青岫也不敢相信,但又不得不信,书上清清楚楚印着出版日期,是一九八三年。
再看其他书,依旧面目模糊,无法辨认。
“你们要这么说的话,”胡杨盯着其中一本就像是打了厚厚马赛克的书,“我觉得这本的这个色调……像是某一版本的《悲惨世界》。”
其他人:“……”
青岫:“好像是八十年代末人民文学出版社的版本,我也觉得面熟。”
胡杨打了个响指:“那就对了,这说明这个舞台的很多道具是租来或者借来的,没有古籍就搬来了很多别的书来充数。但《隔水观音》为什么没有被模糊处理呢?这究竟是个bug,还是个线索?”