起源于贵族的下午茶是afternoontea，时间在下午4点。

二太太说：“annbee，trkensieteeundchattensieitihrerutter”（德语：什么时候方便和你母亲一起喝茶聊天。）

温影小时候就开始学英语，德语，法语。

除了英语还行，其他的科目都会让顾倾城扔书本的。

她有些架不住这样的德语轰。

都是华裔，为什么不说中文？英语也可以啊。

“okay”（德语：可以的。）

不是自己惜字如金，而是怕说多了，语法出错。

楼上书房。

顾怀谦问：“影子呢？”

顾熙迩回：“和你二太太聊天。”

顾怀谦走到落地窗看着后花园说：“你就这样把温影放在那堆女人当中？”

顾熙迩说：“她比你想象的要厉害。”

顾怀谦说：“是你太久没回家了。”

顾熙迩说：“以后她还是会面对的。”

顾怀谦问：“你去她家，她也这样对你？”

顾熙迩脸色一变：“没有。”

顾怀谦说：“说说这次回去心得。”

顾熙迩：“如鱼得水。”

顾怀谦：“………”

顾熙迩又说：“我下去一趟。”

顾怀谦说：“就是呀，早就应该下去了，第一次见面，就把她们放一起……”

顾怀谦回头的时候，顾熙迩已经下去了。

“我还没说完，这么没有礼貌。”

楼下花园，午后阳光?暖暖地香，?透过指缝?看阳光，才?发现时间很?瘦，不经意?间会溜走……

二太太说：“annholensieihreutterab？”（德语：什么时候把你母亲接过来？）

温影心里想，你应该不会想看见我母亲。

二太太又说：“ichdenke，deralteannllteesauchsehenollen”（德语：我想老爷应该也会想看见。）

温影心里想：你到底知道多少？还是在暗喻什么？

树?叶点点的缝?隙间便投射?又一缕阳光?，一个个扭?曲的身影摇?逸着，投下?斑斑点点的?阳光的身影?。