这本书小三十万字，就算她流畅翻译，全部手写出来手也快废了。

齐老师很是诧异，“你会用打字机？”

白淑华也不能将话说太满，“以前用过，不知道是不是一样。”

她这个以前自然是后世了。

这辈子她只知道早就有打字机了，还没见过。

齐老师沉思了下，说道，“按道理，我们英语办公室应该安个打字机，可没人会，就没安。”

然后她看向白淑华，“我回头就去申请，等申请下来你可以用，不过也不能白用。”

白淑华心道，她就知道。

天下没有白吃的午餐。

“老师您说。”

齐老师说道，“教我。”

白淑华暗暗松口气，“可以！”

她还以为要成免费打字员了呢。

没想到是教老师。

不就是当老师么，虽然“学生”特殊点，她也可以。

齐老师也很高兴，“如果学会打字，我的翻译速度就会大大增加了，以前我怎么就没想学学呢。”

白淑华看着齐老师露出“仿佛错过了一个亿”的表情，忍住笑意，“那老师我先回去了，先去图书馆找点资料。”

齐老师点头，“去吧，去吧。”

——————

齐老师的速度还是很快的，两天后就告诉白淑华，打字机已经安好了。

白淑华迫不及待就去了，她也想看看这个年代的打字机长啥样。

入目的是一个浅蓝色机器，大概有普通台式电脑显示器那么大。

它其实是一个箱子，打开后有两部分。

前半部分是键盘和一个扇形铁丝组成。

当然扇形周围是有铁壳子的。

另外一部分是放纸和墨盒部分。

她着重看了键盘，第一排是阿拉伯数字，剩下的字母排列跟笔记本一模一样。

很是松了口气，吹的牛逼成真了。

这个打字机她会用。

齐老师摸着打字机，“墨水都是满的，我看着他打了几个字，能用，你要试试么？”

白淑华直接坐下，打了几个字发现不对劲。

不是智能拼音，她又试了五笔输入法。

这回对了。

因为很长时间不用五笔了，她还得想想，所以速度并不快。

慢慢的，她速度起来了。

八爪怪不是说说而已。

想当年，她打字骂人一个顶十个，手指都摁出残影来。

“这速度可以，真可以！”齐老师见猎心喜。“赶紧教教我。”

白淑华停下手，起身，“老师你坐，我先教我手怎么放。”

都是女的，也没那么多顾虑，白淑华直接上手了。

真是手把手教啊。

“你的大拇指管…中指管…老师记住了么？”

齐老师有点紧张，放在键盘上的手也崩得很紧。“我也不知道，应该记住一些。”

“那我来说字母，你用手指去摁，慢慢来。”白淑华开始说道，“e…错了，想想，e…对了，再来n，对了…我加快一些速度，咱们再练习几遍。可以了老师，今天就学到这里吧。”

白淑华怕齐老师再忘了，招来一张白纸，将键盘画上去，“老师你将手指标注上去。”

齐老师一点没犹豫，拿起钢笔就写。

白淑华全程看着，“全对！你先在纸上先练习练习，再用打字机，等你可以不用低头，随意盲打的时候，咱们再进行下一步。”

“盲打？是闭着眼睛打的意思么？”齐老师问道。

白淑华笑着解释，“自然不是闭眼，就是不看不盯着键盘，只有这样速度才能起来。”

齐老师有点信心不足，“打字是不是很难。”

白淑华给老师灌鸡汤，“肯定比学英语简单多了，别人学可能难，老师你学就是小case，就是需要一个熟能生巧的过程而已。”：，m..，.