方然：额....

“hello...？”

外国老爷爷：“......”

“？？？”

说真的，在想着自己好歹也是京城大学名校高材生，用英语问个路应该不是什么问题的方然在打过招呼后，听到外国老爷爷秃噜秃噜说出一串他只能勉强听清‘goodmorning、wele、today、what’还有‘to’这几个单词的话语之后，感觉自己受到了语言差异的冲击，

然后很巧的是，看到自己说完他试探性的回了个‘hello’之后，老爷爷感觉自己也受到了一样的冲击。

“啊...那个我是想问....我滴天，i...wantgoto...不对，不是这个句式，那个howcani...额，go超市我记得是...苏...苏坡妈k特...？”

感觉对方可能是打招呼所以回了个hello之后感觉到气氛尴尬的方然，在连忙表达来意中说到一半才想起来人家听不懂汉语之后，检索了一下自己脑子里的英语残留，什么更礼貌的情态动词、语气助词全都忘光连说带比划最后总算憋出一句语法也吃了的英语，

让对方老爷爷直接成功懵逼。

然后在想了半天‘为什么是反问语气’之后，才慢慢恍然明白过来的看着他试探回到：

“你...是想问我去附近超市的路怎么走是么？”

虽然完全没听清老爷爷每一个单词，但是在从高中开始英语考试听力基本瞎蒙中培养出的英语语感，方然还是成功的把握到对方听懂了自己的意思，连忙小鸡啄米一样的点头，心中感动得泪流满面。

对不起，英语老师，我不该觉得考试英语占那么多分简直有病，再有机会我一定好好听你的课（泪奔）...

看到他飞快点头，心知这是位不懂英语的外国小年轻，老爷爷也没有废话，尽可能用简单的单词指着一个和刚才方然走的完全相反的方向给他之路。

“从这个方向直走，然后左转，路过一个十字路口之后右转，继续直走就能看到了。”

在对方刻意放缓了的伦敦腔里总算听清了自己熟悉的‘gostraight、turnleft、turnright’等初中程度基础朴实的词组，总算能解决第二个目标了的方然连忙操着自己的工地英语道谢。

“谢谢...不对，那个三克油verymuch.”

接着趁着脑子里的顺序还没忘，连忙朝着老爷爷给他指的方向走去，确切的问到了路，总算不用担心饿死，方然略微松了口气，转身看向身后刚离开的那条街道。

自己这种工地塑料英语竟然第一次就成功了，加上昨天晚上好歹碰上一个倒霉蛋的事，

运气貌似还不错嘛...

然后十五分钟后。

看着除了自己身后来的那条路，周围四通八达的街道和紧凑而立的市区建筑根本不认识，也没有找到超市的...

方再次迷路然：“......”

对不起，我收回刚才那句话（面无表情）。

干嘞！难道是我的耳朵出了问题，不是直走，左转，右转，然后再直走么！？

这一刻，方然对自己初中水平的工地英语，产生了深深的怀疑。

怀疑自己是不是退化到了小学。