第一百三十章 语言、文字

花岗岩之怒 咱的小刀 1198 字 9个月前

没过多久,小小新便来到了有些陌生的地下迷宫,这些天自己的托管角色一直在法师塔中刻苦学习,对迷宫的变化毫不知情。

并且就是这十几天的托管学习也不尽如人意。

《法尔必达的心智强化》没能作用在托管角色之上,他的托管角色的背诵效率有些差。

小小新一边行走一边打开手中的书籍,这一次小小新彻底摒除了系统自带的翻译功能,直接用原本的语言阅读,果不其然,小小新产生了一种全新的领悟。

就像是外国人翻译华夏古诗的译文,只是阅读译文,根本无法体味出古诗原本的意境。

《马尔克斯的魔纹理论基础》倒还好,因为魔纹的刻画的大多数内容都是数学,数学即便在不同世界都是通用的,而《冥想原理详解》、《法尔必达的心智强化》则相当与另一个世界的诗文。

事实上,如果不是老师用[高级精神讯息]在自己的脑海中模拟感悟,《法尔必达的心智强化》他根本就无法达到现在的小成。

而现在真正学会一些文字之后,小小新才发现这本《法尔必达的心智强化》很多文字与现在的语法存在着不小的差异,但《天国》游戏系统还是一样将其翻译。

小小新感觉就是把这本书给其他玩家,其他玩家也学不会,即便张贴在论坛上也没有用,除非他们也能拥有一个博学的老师。

“也不知道这个翻译系统是在帮助我们,还是在阻碍我们,对了,[通晓语言]。”

因为成为领主,小小新多出了几百点成就点数,兑换一个[通晓语言]并不困难,小小新很快兑换成功。

但小小新发现和之前一样,即便使用[通晓语言]他也和之前一样,只是让系统可以翻译其它种族的文字。

事实上,小小新不知道,他的岩石巨人老师其实和他一样,不过先后融合了尘封的地下城核心,又获得了恩底弥翁的遗迹传承,这才让楚维懂得了一些文字、语言。

并且和真正的玩家不同,楚维并没有现实世界的灵魂,否则楚维即便获得这些传承,也只是让“游戏角色”继承,真正的自己还是什么都学不会。

……

全新的地下城变大了许多,小小新在地下城转悠了好久也没能找到自己的老师,倒是发现了一名十三、四岁的白头发少年,个子在1.6米左右,比他稍矮。