()何必掀翻了李港生与卡特之后，带着李杰继续上路，车子过了一个路口后，车牌换了一组数字。

黑人卡特现在很愤怒，他即使下颚的牙齿几乎掉光，依然能以极快的语速说话。

“怎么会查不到？一辆黄色的福特出租车，两个混蛋亚洲男，车牌号码都告诉你们了，他们肯定是出了拉斯维加斯，这么多监控摄像头，一定能拍到相片的。”卡特小语句飚得像放鞭炮一样，这个家伙现在气得一头小卷发都要直溜了起来。

“不好意思，确实查不到你说的车牌号码，如果不是你记错了车牌号码，就是电脑出错，但是电脑是不会出错的。”负责交通录像的警员忍不住怼了卡特一句。

“你这么说就是我错了？”卡特板着脸大叫道。

交通警员：“这是你自己说的，我没这么说。”

“你上司是谁，把你上司给我叫来！”卡特拍桌子大叫。

“卡特！”一个更大的声音从卡特身后响起：“我听说你把配枪弄丢了？”

卡特脸色一僵。

“惨了！”

卡特与李港生非但没抓住何必，反而还被拉斯维加斯警方遣返回卡特的原籍洛杉矶警局，接受内部调查。

警察丢失配枪，在任何一个国家都是一件非常严重的事，李港生的口供更不可信，甚至不科学，他竟然说疑犯用一双手掀翻了他们的汽车，这是功夫电影看多了吗？录口供的警员照着李港生的话录入系统，但是他本人一个字母都不信。

另外一边，何必与李杰到达了洛杉矶，这里曾经是何必的起源地。

一间偏僻的茶餐厅。

“老大，你终于回来了，房间我已经安排好了，这位大哥是谁，我能认识吗？”与何必同名同姓的杰克.史密斯激动地说道。

“李杰，这是我在洛杉矶的经纪人，小杰克。”何必随便地给李杰与杰克互相介绍道。

“腻好，腻是z国人吗？腻会不会功夫，z国功夫。”小杰克没看到一个z国人，就以为人家会功夫，此时兴奋地用蹩脚的z国话向李杰问道。

“功夫？会一点点！”李杰尴尬地说道。