“傻瓜！白熊村哪有什么春天，我们这鬼地方啊，简直一年到头都是冬天！”

汉娜踩在凳子上，举起满满一杯酒递给霜巨人。

“喝一点儿暖暖身子吧，大块头，我还记得你跟米什卡摔跤呢！你可真厉害，除了你，没有别人，或者别的白熊，比我家小米什卡力气更大！”

“噢，我也很想念米什卡，它是一头好熊，一头可爱的小白熊。”

克拉克一口气喝干杯中酒，放下木杯，拍了拍身旁少年法师的肩膀，郑重介绍道：“汉娜大姐，这位是乔安老弟，米德加德的天才法师，我的好友和旅伴。”

女矮人瞪起一双圆眼睛，惊奇地上下打量乔安。

“小伙子，长得蛮俊俏嘛！真是难以想象，您这样书卷气十足的法师先生，竟然会和克拉克这种跟熊摔跤的傻大个交上朋友！”

乔安难为情地笑了笑，心想难怪克拉克这家伙跟白熊打架那么熟练，原来是个老手啊！

汉娜在围裙上擦了擦手，又倒了一杯酒，推到乔安面前，笑着说：“喝一杯吧，法师先生，我请客。”

盛情难却，乔安只好道了声谢，举杯抿了一口不知什么粮食酿造的烈酒，呛得直咳嗽，脸颊泛起红晕，惹得汉娜大婶哈哈大笑。

克拉克知道自己这位小兄弟酒量不行，连忙岔开话题：“汉娜，米什卡最近还好吗？”

“米什卡很乖，聪明又懂事，现在已经学会帮我做一些简单的家务活啦！可惜它的主人日子过得不怎么好，我那位可怜的兄弟，最近刚遭受了一次沉重打击，很是消沉，整天在我这里喝得烂醉，劝他也不听，真没办法！”

女矮人两手一摊，满脸无奈。

克拉克脸色微变，放下酒杯。

“汉娜大姐，拜耳霍夫老兄出了什么事啊？”