乔安在营地里没有见到熟人，就向矮人工头打听，认不认得他的老朋友克莱因·火炉。

“当然认得，我们都是老乡嘛！”

“这座青冰矿，就是克莱因先生率领他的探矿队最先发现的，后来才把采矿权卖给公司，赚了一大笔钱，就去别的地方继续探矿了。”

“可惜我们的探矿技术达不到克莱因先生的要求，否则早就跟着他去挣大钱了！”

矮人们七嘴八舌地嚷嚷道。

霍尔顿给乔安使了个眼色，低声问“还有没有‘蟹血酒’？有的话拿一瓶出来，请矮人兄弟们喝一杯，套套近乎，等一下还得请他们帮忙。”

乔安不太懂人情世故，但是经诗人先生一提醒，立刻就明白他的用意，连忙打开储物袋，取出一瓶蟹血酒。

霍尔顿接过酒瓶，刚拔出瓶塞，那股浓烈到呛鼻子的气味立刻把矮人们吸引过来，全都瞪着眼睛，直勾勾的盯着酒瓶，猛吞口水。

“矮人兄弟们，实不相瞒，我们四人都是克莱因先生的老朋友，当初曾经协助他勘探青冰矿。”

“我们这次重返尼达山区，是想探望住在附近血苔原的一位朋友，如果有人乐意帮我们指路，我就请这位好心人，喝一杯辣的蟹血酒。”

霍尔顿话音未落，20来个矮人全都“唰”的一下举起手，还有人热切地举起双手。

“来吧！朋友们，见者有份，一人一杯，嗨起来！”

霍尔顿把一瓶蟹血酒分给矮人矿工，换来丰厚的回报。

根据矮人们提供的情报，从矿区前往血苔原，沿途的路况可不太好。

首先要穿越一条崎岖深邃的地脐，地脐出口位于“蕈人原野”。

这片为黑暗笼罩的荒原，自古以来就是一类名为“蕈人”的奇特生物的家园。