“是去学校报到吗？”

“嗯，明天上午八点钟开学。”

“学费凑齐了？不够的话，千万别跟我客气，怎么说你也是我唯一的学生，能帮忙还是要帮的。”凯兰迪尔摸摸乔安的头，不经意间流露出真挚的关切。

“不用，真的不用！”乔安感激地有些语无伦次，“学费已经够了，我都带在身上呢。”

“那我就放心了，本来早就想回家的，之前听说德林镇受到蜥蜴人围攻，哈维尔让我等事态平息下来再回去，乡亲们都还好吧？”

乔安点了下头，将德林镇不久前遭遇的那场危机简单讲述了一遍。忽然想起一件事，连忙解开背包，取出凯兰迪尔医生当初托他保管的炼金实验室钥匙。

“医生，这把钥匙还给你，实验室一切如常，我临走前已经打扫干净。”

凯兰迪尔笑着摆了摆手：“我这里还有一副备用的钥匙，这把钥匙你自己留着，放假回家的时候说不定还用得着。”

师徒俩正聊着，一位衣着得体相貌俊秀的男子走了过来，站在凯兰迪尔身旁，微笑着打量面前这位年轻的法师。这个男人与凯兰迪尔的气质有相似之处，无法通过容貌推断其年龄——这正是精灵血统最突出的外在特征。

“您一定就是乔安·维达先生吧？最近常听凯兰迪尔说起你的事。”优雅的半精灵男子插了句话。

凯兰迪尔恍然回过神来，对乔安说：“忘了向你介绍，这位是我的老友哈维尔·扬波，出身于白鸥港那个著名的海精灵家族，不过很多年前他就离开家乡来到新大陆讨生活——这家扬波商行就是哈维尔开办的。”