“不止是搞矛,我还贩剑和持矢。生意还不错,武器的需求量还是蛮大的。在遇到你之前我刚刚卖出了魔剑霜之哀伤。”
阿尔萨斯语气带着高兴,却忽地变为忧伤:“真奇怪,很多人想买霜之哀伤,我还搞了一个现场拍卖会,气氛很是热烈。可是另一把属性不比霜之哀伤差的魔剑却卖不出去。”
“不应该啊,属性好的武器人人都想要才对。”灵烨疑惑的问,“你那柄魔剑叫什么?”
“火之高兴。”
“我收回前言。这名字有人要才不对呢。实在是太low了。”
灵烨撇撇嘴,“你想想,两个人打架前互报名号,一个说我这是不灭之魂,另一个说我这是火之高兴,怕不是要笑场。”
“为什么会这样呢?明明火是霜的反义词,明明高兴是哀伤的反义词,两个霸气词的反义词叠加在一起应该是双倍的霸气才对,为什么会变成这样呢?”
阿尔萨斯把手插进头发,苦苦思索着。
“为什么霜之哀伤听起来逼格很高而火之高兴听起来就有一种莫名的土味,这个问题我可以给你讲讲。”
灵烨翘起二郎腿,“一般来说词汇格调的高度和使用率是成反比的。越不常用的词汇就越显得有文化。如果词汇在日常生活中使用率特别高,自然也就被群众习以为常。”
“这个道理其实很容易理解。比如屠龙刀,在我那个世界里,屠龙刀一开始是和倚天剑齐名的神兵利器。多年前刚出来的时候也让人觉得很有逼格。屠龙宝刀,号令万众。普天之下,莫敢不从。但自从页游广告满天飞以后,每天都能看见屠龙宝刀点击就送一刀999,在这种恶俗的台词洗脑之后。谁还会觉得屠龙刀是一把神器呢?一听就让人觉得这刀只能用来杀鸡了,宰牛都不顺手。相反,因为没有被频繁使用,现在提到倚天剑我们还是会觉得和以前一样是把宝剑。”
“我明白了!”阿尔萨斯恍然大悟,“火之高兴之所以让人觉得土掉渣,是因为火和高兴这两个词在日常生活中使用频率太高了,显得过于大白话。”
“没错,越是生僻的字,听起来逼格越高。比如说茕茕孑立沆瀣一气踽踽独行醍醐灌顶绵绵瓜瓞奉为圭臬龙行犄角旮旯……”