明治三十四年（一九零一年）早春，麻生复仇到目前为止，已经在天皇宫中住了两个多月，他不敢回家，实在怕金田一秀跟他提回国的事儿。

这段时间里，上官可儿又到千叶府几次，她以为可以遇到麻生复仇，意外的是都扑了空。上次在街头麻生吻了她，表露了自己心迹以后，她便彻底被俘虏了。她问金田一秀麻生的下落，看到的却是一张愤怒的脸。上官可儿知道这丫头是吃醋了。

一转眼又过了两个月，此时已经到了夏季，金田一秀最终决定一个人回国。这一天，金田一秀一大早便收拾停当，提着简单的行李，走上了去中国的客轮。当别人看到这个小丫头孤单一人，拎着行囊走上甲板，不由得露出了讶异的神情来。

她购买的是中等仓的票，环境还可以，四张普通的床铺，有三张都有了人，此刻正在唧唧呱呱地聊天。她放下行李，坐在床上听她们在那说话。

“唉，我跟你说啊，到中国还远着呢，需要漂七八天！”一个嘴上有痣的女人说道，“最近海盗猖獗，要是命不好遇到了，小命都难保。要不是我丈夫在中国，我真的不想去呢！”

“是啊，是啊，听说中国很落后呢，之前听说中华上下五千年，好像很神秘的样子，实际上我家先生说，中华文明基本没有了，还没有我们大日本帝国的文化深厚呢！”另外一个女人说道，她看样子是个文化爱好者。

“听说中国武术很厉害，这次去中国，我一定要找几个中国武者，看看他们到底什么水平！”这个女人则一身冰寒气，显然是一个武功修为较高的人。

看金田一秀不说话，她们将视线集中在她的身上。嘴上有痣的女人问道：“小妹妹你一个人去中国，是游玩吗？”因为此刻的金田一秀穿着的是高档衣装，俨然是一个大户人家的小姐。“文化爱好者”则问道：“你为什么买了中等票，要知道上等票可以自己住包间，还有餐饮提供，很方便还安全！”

没等金田一秀说话，那个会武功的女子说道：“这个小妹妹可是一个武功高手，安不安全对她来说没用的，想要伤害她，除非是内力空灵以上！”

其他两个女人听了嘴巴张成了o型，一副不可思议的样子。会武功的女子凑了过来，说道：“小妹妹，我猜你肯定不是游玩，而是寻亲，对吗？”

金田一秀听了一惊，问道：“大姐姐，你为什么这么说呢？”

会武功的女子指了指她脖颈间的一个挂链，说道：“这个挂链可是纯中国的，应该是你一出生的时候，你母亲挂上去的。现在你孤单一人，面色是那样的孤单抑郁，我猜你去中国是为了寻找生母。”

金田一秀愕然，自语道：“这都能看得出来？”

哈哈哈，那女子笑道：“这是当然，而且我还能帮助你寻找你的母亲！”

金田一秀听了心头凛然，因为对方如此主动，显然存在着不可告人的目的。她立刻全神戒备，说道：“我自己的事情我自己来做，不用他人帮忙，不过还是谢谢你的好意！”

那个女人听了哂然一笑，说道：“要不是为了威胁他，我现在就可以杀了你！不过，你长得这么可爱，我还真的下不去手呢！”这话一出，其他两个女人吓得抱在一起，惊恐地看着她。哼，她冷哼一声说道：“你们看什么看，告诉你们，权当没看到，否则…”说着一探手便是鹰爪，扣住了那个“文化爱好者”的喉咙，她哑着嗓子说道：“杀了你们抛尸大海，真是了无痕迹！”此刻，两个女人彻底吓晕了，哆哆嗦嗦地坐在床上闭着眼睛，眼泪噼里啪啦地往下掉。

那女子转过身来，看到金田一秀没有害怕，先是一愣继而呵呵一笑，说道：“麻生复仇的软肋就是你

，只要抓住了你，就不信他不束手就擒！”