终于有一次，四毛和柳翠再次生气吵架，那一次，四毛动手打了柳翠，而且下手很重，把柳翠打昏过去了。当柳翠醒来，四毛也喝酒喝醉了，正倒在床上呼呼大睡。

柳翠悲痛欲绝，当晚就跑出了家门，直接穿过了小巷，来到大山的家里。那一晚，她没再从大山的家里出来，一连三天，她一直躲在大山的屋里。外面四毛发动村民们都快把前后的山头都翻遍了，以为柳翠去了深山老林。谁也不知道，其实柳翠就躲在他们的眼皮子底下，到了第四天，柳翠大半夜的从大山

的家里溜了出去，回到家。

而在那之前，他们海誓山盟，决心要在一起，哪怕是私奔！

私奔是大山提出来的，柳翠满口答应，但她不太放心她那个孩子，才几岁大，如果一下子变成没娘的孩子，日后就太可怜了。但是她已经把身心都给了大山，这辈子，都认准了他，所以，她决定回去看看自己的孩子，并趁机把孩子偷出来，和大山一起逃到山外去过新生活。

然而距离他们约定私奔的日子越来越近，柳翠却始终出不了家门，四毛向柳翠承认了错误，并发誓日后再也不犯浑。非但如此，四毛整天看柳翠看得很严，几乎从早到晚都不离开家，致使柳翠根本没有机会逃出来，更别说带着孩子一起逃了。

那几天，四毛也的确改变了很多，对柳翠几乎是百依百顺，像是又回到了当初刚成家的那会儿。

距离私奔的日子还有一天，私奔的前一天晚

上，柳翠给四毛炒了几个拿手小菜，并哄着四毛多喝了几杯酒。结果四毛果真是迷迷糊糊的喝醉了，那晚，柳翠本想带着孩子一块儿走，但她没有那么做，她说孩子是四毛的种，要给四毛留个后。她就算再贱，也不想做出让人绝后的龌蹉事来。于是她没有带走孩子，而是独自离开家，在村东头的山脚下，见到了大山。

大山准备好了行李，他是打算和柳翠远走高飞的。怎料柳翠见到他之后，说不想走了，舍不得孩子是其一，其二是不想一辈子背负个骂名，她的父母是南十里庄的，如果她跑了，她的父母日后将没脸见人。而且四毛是个浑人，万一他对她的娘家人不利…诸多的因素都让柳翠担忧不已。

可大山却急了，说好的海誓山盟永不分离，说好的远走高飞再也不回来受那份窝囊气，怎么说变卦就变卦？

柳翠没有过多的解释，扭头就往村里回，大

山一路追着柳翠，直到追到村口，大山终于忍不住，一把拽住了柳翠，说什么也不让柳翠再回来。