顾长安心里闷闷的，不过她也明白，那些都是她的贪念，顾长喜跟顾长欢本来就是血脉相连的亲姐弟，又自小一起长大，又怎么可能会因为她这个一辈子都没见过几次面的姐姐而放弃亲姐姐呢？

说到底，还是她太贪心了。

可到底心里也还是不舒服，她淡淡一笑：“看你说的什么话？都是一家子姐妹，又怎么能没有点磕磕碰碰？哪里说得上原谅不原谅的了？你啊，不要放在心上，我也不会放在心上的。”

顾长喜感激的说：“大姐，谢谢你。”

顾长安笑道：“好了，不要再说这些了，我回房间忙自己的事了，你也去忙自己的吧。”

顾长喜忙道：“行，那姐你有什么就跟张嫂说。”

顾长安应了一声，倒了一杯水，就回了房间，顺手就插上了插销，这是她前世就养成的习惯。

顾长安进了房间就将那些心思全都抛诸脑后，将资料拿出来准备做事。

不过她没有直接进行翻译，而是整理资料里出现的那些陌生的，不确定意思的单词列出来，然后翻字典查找翻译，记录下来。

翻译肯定不是一天两天的事情，而她也不知道会在这边呆多久，不定什么时候她就跟王秀清翻脸了，到时候她走得潇洒，却是不好将词典带走，所以要趁着现在有时间，先将重要的字词翻译记录下来。

顾长安一头埋进了工作里，一时忘记了时间，等听到敲门声，她往窗外看过去，天倒是没黑，不过太阳已经西斜了。

不知不觉间，她竟然已经翻译了这么久。

她放下笔，甩甩手，扭扭脖子，看了一眼面前放着的草稿纸，不由得露出了笑容。

忙了一个下午，还是很有成果的，她已经抄写和翻译了差不多一半资料的陌生单词，相信晚上再花点时间，很快就能完成这一项工作，到时候就可以直接进行翻译了。