苏菲沉默了一会儿，问道：“你刚才说可以医好我，是真的吗？”

“是，不过有些麻烦，至少要一年的时间。”

苏菲脸上终于露出了孩子般的笑意，她本就还是个孩子，只是疾病带给她苦难的同时，也让她有了与年龄不符的成熟。

两人的对话，许海小声翻译给亚伯拉罕。

“你这样就确诊了吗？”亚伯拉罕显然有些不太相信。

“先生，老板问您是不是先做检查？”接着，许海善意的提醒道：“您只是看了一眼，就下定论，是不是有些草率了？”

“中医有望诊，就是观察病人的神、色、形、态的变化。‘神’是精神、神气的状态；‘色’是五脏气血的外在荣枯色泽的表现；‘形’是形体丰实虚弱的征象；‘态’是动态的灵活呆滞的表现。”

听完许海的翻译，亚伯拉罕说道：“尽管我不懂，可还是想了解一下苏菲的病情。”

这个问题就算亚伯拉罕不问，老实和尚也是会解释的，让病人或者家属了解病人的病情及治疗方案，是他行医的原则。

“九阴绝脉。”老实和尚缓缓说道：“人体十二正经运行气血，联接脏腑内外、沟通上下，若经脉阻塞，则气血不畅，精神不济。女子属阴，故称三阴绝脉、六阴绝脉、九阴绝脉。”

他叹了口气，接着说道：“九阴绝脉者九岁病发，苏菲能坚持到现在，已经是个奇迹，我想你们一定付出了很大的心血。一旦病发，病人怕见阳光，怕剧烈运动，怕情绪起伏，否则随时有生命危险。然而最令病人痛苦的是每日凌晨浑身发冷，全身犹如针刺一般的疼痛。”

许海愣了半天，没有翻译，这段话，他也只听懂了后半段，更别说翻译了。

亚伯拉罕着急的问道：“老实先生说了什么？”

许海苦笑一声，将后半段翻译给亚伯拉罕。

对方只是看了一眼，就能将病情说的分毫不差，看来是有办法救治了。想到此处，亚伯拉罕大喜，心中暗赞：“华夏真是个神奇的国度！”