第370章 德文翻译

权少萌妻 笙歌滟酒 1101 字 9个月前

田觅戴着安全头盔,跟着杨锦舒进了庞大的生产车间,而后看着眼前的庞然大物,心里有种跃跃欲试地冲动。

自然,出于对钢铁厂负责的考虑,这一次,杨教授肯定是不会让她上手的,田觅所要做的,就是在旁边观摩学习。

经过几天的交涉,外国工程师还是不同意前来安装调试机器,不过答应了将图纸借给他们几天。

然而,这时候,众人又面临了一个新的难题,那些图纸上面竟然全是不认识的文字,有点像英文,但是有不是英文。这可难死了技术部的同志们。

他们研究了好久,终于得出结论,不是法文就是德文。

这天早上,因为钢铁厂的技术高层和这边的专家开会讨论,田觅并没有资格出席这样秘密的会议,便留在招待所里,同时向招待所的员工打听哪里有海鲜卖。

而杨锦舒对她并不熟悉,并不知道田觅会德文和法文,所以她就打了个电话给高铃兰,问她最快什么时候能赶过来。

因为图纸的机密问题,他们借过来只能有五天的时间用来研究,要是五天还不能安装好,那些工程师就要带着图纸回国了。

高铃兰很是动用了一点关系,买到了当天帝都飞沈城的机票,很快就到了。

不出所料,那个图纸上面的是德文,正好高铃兰上学的时候跟一个德国留学生相处得不错,跟着学过一些德语。

她这次是有备而来,带着那个德国朋友送给她的字典,边查边翻译,竟然做得十分流畅。

钢铁厂技术部的人和帝都物理研究所机械组的人同时松了一口气,心道,问题总算解决了,这样下去,不出两天,这十多张图纸就能翻译完毕了。