“皇帝陛下,后一个马丁一世不是阿拉贡王国的马丁一世,而是西西里王国的马丁一世。二十年前,也就是大明的洪武二十五年,西西里王国的玛丽女王同他成婚;建业三年玛丽女王病死,由王夫马丁继承王位。因为在西西里王国历史上这是第一位名叫马丁的国王,所以称为马丁一世。如果他继承阿拉贡国王之位,在阿拉贡应当被称为马丁二世。”吉哈诺又解释道。
“妈的,好乱啊!”允熥忍不住低声说了一句。这个马丁一世,那个马丁一世,弄得他根本搞不清谁是谁。‘欧洲这些国家的国王,弄一个统一的排行不好么?不是经常同欧洲国家打交道的人根本听不懂你们在说什么好不好。’他心里还忍不住吐槽道。
殊不知,吉哈诺心里也在吐槽大明。‘你们明国为什么要按照皇帝的年号纪年,而且每一个皇帝继位后都要变更年号?弄得我想要弄清到底某一年用你们明国的纪年怎么说都要想好一会儿。你们就不能弄一个统一的纪年么,哪怕不使用主的纪年,从开国第一年开始为第一年,之后依次排列也好啊!’
“也就是说,现在贵国的摄政王费迪南王子也是阿拉贡王国的国王?”允熥放弃了搞懂谁是谁的打算,直接问道。
“是的,皇帝陛下。”吉哈诺回答。
允熥盯着他看了几眼,说道:“既然贵国愿意,而费迪南也确实成为一国之君,其女也是一国公主,朕就答应与他联姻。”
吉哈诺强行按捺住激动的心情,又问道:“不知陛下打算以哪一位皇子迎娶我国公主?费迪南一世陛下共有两位公主,玛利亚公主出生于大明洪武二十九年,利奥诺尔公主出生于建业四年。”
“朕愿代朕的儿子,向阿拉贡王国求娶利奥诺尔公主。”允熥说道。
“此事我无权答应,但我想费迪南一世陛下一定会答应的。”吉哈诺说道。
“朕也盼贵国早日回复。”允熥道。
议定了此事,允熥与吉哈诺的脸上同时露出笑意。现场本来就比较融洽的气氛变得更加融洽,允熥也非常难得的与吉哈诺闲聊起来,询问欧洲的一些事情。吉哈诺还趁机替吉尔贝蒂和多纳泰罗等这次从欧洲来到大明的艺术家、科学家提出了让他们参观五城学堂的请求。
允熥当然马上就答应了。外国科学家和艺术家主动参观五城学堂他高兴还来不及,怎会反对?不仅五城学堂,即使是格致监,除了少数研究,其他的都可以让他们参观。
他们又聊了一阵,吉哈诺在说完罗马人的国王西吉斯蒙德同英格兰结盟的事情后,又说道:“皇帝陛下,我要向您提出我这次出使大明的第二件事情:请求大明与我国缔结正式的盟约。”
“关于盟约的草本,我已经拟好,也得到了我国摄政王与王后的批准,而且摄政王与王后还授予我全权处理此事,我签订的任何盟约我国都会答应。”一边说着,他拿出一个十多页的本子,和一张盖有卡斯蒂利亚国王印章的羊皮纸,递给克拉维约。
“陛下,羊皮纸上写的是:卡斯蒂利亚王国摄政的费迪南王子与凯瑟琳王后授予阿隆索·德·吉哈诺在同大明帝国签订同盟条约时的全权。印章也是真的。”将这些转递给允熥的时候,克拉维约低声说了一句。
“嗯。”允熥答应一声,羊皮纸只是略微扫了一眼就放到一边,专心看起了盟约的草案。
盟约草案用三种文字写就,分别是汉字、卡斯蒂利亚文与英文。开头就标明:如果正式签订盟约,两国分别持有用这三种文字写就的盟约各一份,如果汉字与卡斯蒂利亚文文本发生冲突,以英文为准。其实此时欧洲签订条约基本上都是以拉丁文为标准文本,但吉哈诺考虑到允熥只会英语,特意改为英文。
盟约有很多条,但允熥翻了翻,其中最主要的有以下几条: