背完了《悯农》,成越随即翻译、说中心思想。
评论区。
“古诗背错了!”
“错了一点点,还好。”
“咕叽兽好帅。”
“机器人校长打赏主播一百星币。”
……
修过地球历史的人没有插嘴,他是等成越说完最后一句才评论的。
“咕叽兽背的没错,刚刚有人说咕叽兽背错了,那是翻译差,同样的一句地球古语不同人翻译肯定会不一样,咕叽兽背的可能是别的版本,大致意思是一样的。
“我宣布,咕叽兽无罪。”
这个观众最后一句自嗨起来了。
成越笑开,“好了,我没毛病吧,今天就到这里了。看我直播还挺刺激不是?顺便发现我这么个人才,要是大家有什么不懂的地球历史可以问我,如果我知道一定会帮忙解答的。”
评论区开始死乞白赖,不希望成越关直播。
“还有个美人主播没拍到,咕叽兽快上!”
“我居然看了三小时直播了,很有趣,会持续关注的!”
“咕叽兽,不,孕父,别扔下我们呀,没开学在家很无聊。”
评论区兵荒马乱的样子像极成越下课同学们的样子,体育课,谁能舍得。
成越兴致大发,教起观众完高级游戏,“要不以后结束时我们玩成语接龙游戏?培养一下文学素质。不欺负你们,我一个人对你们所有人,允许你们搜索,无论哪一方中断游戏就结束了。”
成越这一创举整个直播平台前所未有,以至于观众不知道成语接龙是个什么游戏。
成越解释,观众跃跃欲试。
“我先开始。”成越说。
游戏玩得很顺利,就算大家不熟悉成语,但这不是还有光脑么,而且一旦形成竞技局面,人会不由自主沉迷,尤其这种一挑多的。
一边想打败咕叽兽,一边期盼着咕叽兽更厉害。
只是最后出现一名观众,是位成语爱好者,认定成越某轮说错了。
“亦步亦趋是错的,正确应该亦趋亦步!”
“亦步亦趋也是对的,这个成语两种说法都对。”在他印象里亦步亦趋比亦趋亦步的使用频率更高,因为顺口。
可观众坚决认为那是错的,并且给出理由,“星际古成语词典里只有亦趋亦步,没有亦步亦趋!”
成越不想在这个问题上纠缠,虽然很多观众听了这位成语爱好者的话去搜索了词典,的确只有亦趋亦步,认为他的亦步亦趋是错的。
“词典可能没收录到。”他只能这么说。
“主播在一本正经地胡说八道!”成语爱好者不吃这一套,连用两个成语来表达他的愤怒。
就连之前修地球历史的观众也不站在成越这边了。
成越无话可说,星际书出错了,他能怎么办。
这天聊不下去了,关了关了,今天直播结束。