史蒂夫沉默了几秒，问道：“你想听实话吗？”

娜塔莎停顿数秒后，点了下头。

“我一直都做噩梦，这从我小时候就开始了。”他垂着视线，看着自己盘子里的三明治，“当我还是孩子时，约瑟夫——我的父亲，他是我大多数噩梦的主角。

而等我走上了战场……你知道，一切只会变得更糟。”他耸了下肩说，然后拿起盘子里的三明治咬了一口。

娜塔莎看着史蒂夫，过了好一会儿，才重新开始有一口没一口地吃她的三明治，“或许你不记得了，我在二战时就见过你。”

她知道史蒂夫并不需要她的安慰。这个男人不论怎样被打倒，都会重新爬起来，告诉他的敌人——无论是生活还是某个更强的人，“我依然可以战斗”。

史蒂夫咀嚼的动作顿住了，努力在自己的记忆中搜寻。但过了好一会儿，他还是没什么头绪，只能一脸疑惑地看着娜塔莎。

“罗根杀了忍者组织‘手’的首领，我那时就跟在他身边。最后你和他一起把我送到了安全的地方。”娜塔莎回忆着那时候罗根拉着她，一剑杀死了一个忍者。而她回过头，就看到美国队长一拳将一个纳粹士兵打得吐了血。

“你……”史蒂夫有些不敢相信地看着娜塔莎，记忆里那个红发的小女孩儿渐渐和眼前裹着毯子，侧靠在沙发上看着他的人重合了，“你就是那个跟罗根抢着杀人的小姑娘？”

他永远都无法忘记那个红发小女孩儿跳着脚，指责罗根抢走了她的暗杀目标的彪悍样子。说真的，那一幕完全破灭了他对有个女儿的向往。

“这就是我在你印象里的样子？”

史蒂夫咳了一声，咬了口三明治，说道：“我完全没想到那就是你。”

娜塔莎微微眯着眼睛看着史蒂夫。

好吧，她必须得承认她那时候确实因为没有完成暗杀任务，而表现得有些急躁。娜塔莎在心里想到。

“我那年只有13岁，”她倾身拿过放在小几上的水，扭开瓶盖喝了一口，“一个什么都不懂的小女孩，以为做特工就是世界上最酷的事情。”

“我敢保证你比世界上99.99999%的女孩都酷。”史蒂夫吃完了最后一口三明治，将盘子放到一边，用纸巾擦了擦手说，“而剩下那0.00001%和你一样酷，比如神奇女侠。”

娜塔莎重新舒服地侧靠在沙发上，看着史蒂夫，“我也敢保证没有男人会想跟你口中0.00001%的女人结婚。”她打趣似的说道。