及至白雾消散，他往前走了数米，正好看见另一个“崔颂”坐在图书馆的角落，手捧一本《时间简史》，潜心阅读。

他又靠近了几步，“崔颂”若有所感，抬头看向他的所在。

“你来了。”

崔颂拉开他旁边的椅子，坐下。

心照不宣地，“崔颂”取出包里的纸与笔，开始“互通有无”。

例行学习后，见崔颂写下几句不连续的古语，“崔颂”挑眉：“这是什么？”

“听别人念的，不太懂，好像是一篇祭文？”

“崔颂”探过头来，正眼审阅纸上的断句残章，取笔改了几字，又照着自己的猜测将破碎的句子补全，大致还原出这一段祭文的原貌。

然而上面的用词有些生僻，崔颂盯了半天，仍觉似懂非懂。

“崔颂”将这段文字改成浅显的白话文，赞道：“落字生玑，情义凿凿。此等高才纯孝之士，颂竟无缘一见，当真一大憾事。”

崔颂沉默。经大腿的翻译，他不但读懂了这段祭文，还能感受到行文之间真切深厚的感情。

自然而然，毫不作伪。不经修饰的压抑与悲恸，透过这短短的一段文字扑面而来，让人感同身受。

祭亡父。

“崔颂”注意到他的沉默，叹了一声：“你想回家吗？”

“想又如何，不想又如何。”崔颂觉得这个问题毫无意义，伸了个懒腰，站起身，“我回去了。到这边来挺累的，今天骑马的时候一直犯困。”

“就和睡觉的时候一直做梦睡不好是一个道理。”“崔颂”道，“快回去吧。”