“嗨伙计们，我有个提议。完成了威尔的造型，我上午的工作也差不多结束了，罗德里克先生为什么不坐到这里来呢？化妆材料充足的很，如果你愿意，我可以让你提前五十年看到你年老时的模样。”化妆师的插腔让威廉和兰斯终于意识到这房间里还有第三个人在。

“好主意。”威廉说。

兰斯和威廉对视了三秒钟，败下阵来，他脱下西装外套，威廉连忙接过来挂在一边，看起来比兰斯本人更加好奇他化妆后的效果。

“你看起来真像我的管家。”兰斯挖苦道。

“祝您今天过的愉快，兰斯少爷。”威廉走到门边，行了一个夸张的告别礼，然后退出房间回到了人声鼎沸的片场。

……

五个小时后，在重复拍摄一段走路的镜头九遍之后，朗·霍华德感到满意，终于肯放过威廉了。

威廉在走向休息室的时候，脚步都是蹒跚的。

推开休息室的门，威廉一眼就看到一位精神矍铄的老人正坐在休息椅上翻看自己的剧本，两个“七旬”老人对视一眼，彼此的表情都非常有趣。

“天啊，你看起来就像《教父》里的马龙·白兰度。”

兰斯对着镜子看了看自己：“我倒是觉得更像我的祖父。”

“是非常像。”威廉没有见过兰斯的祖父，但他见过照片，说起来，和马龙·白兰度更像的的确是兰斯的祖父，兰斯看起来比那要更好一些：“你看起来只有六十岁左右。”

“是啊，如果去掉这些皱纹和白发的话。”兰斯上下重新打量了威廉：“而你，也是我见过的最英俊有风度的老爷爷。”

“我敢打赌哪怕你真的七十岁了，还是会有一群二十六岁的姑娘喜欢你。”

“喜欢我的钱？”兰斯挑起了一边眉毛回答。

两人对视一眼，不约而同的大笑起来。

威廉笑的分外用力，如同兰斯第一次看到面容特别苍老的他时的反应一样。