今年的寒潮似乎特别强劲,三月初的夜晚,依旧寒意袭人,街道两边张灯结彩,古老浓郁的年味仍未散去,大年一过,人们又一头扎进了忙碌的工作中。
录音棚里温暖祥和,从屏幕中散发出来的蓝光投在颜袖的脸上,她紧了紧手中的剧本,脊背挺得僵直,眼睛盯着屏幕里的角色,已经看得烂熟于心的的台词从口中发出。
“此去经年,你还不明白吗?我只有与你淡似水,才能千杯不醉,这一杯酒敬你,愿你黄泉路上莫回头,愿我余生不再对着墓碑说情话…………”
“停,停下来,”耳返里传来老莫的声音,及时制止了她:“情绪不对,语速太快,重新来一遍。”
老莫是他们绘声工作室的大boss,也是配音导演,一位接近四十岁的大叔,虽说是大叔人倒是长得挺可爱的,有些肉嘟嘟的圆脸笑起来竟然还有酒窝,习惯把眼睛眯成弯弯的月牙然后和新人们打成一片,业余互怼、聊八卦、打游戏比他们玩得还溜,和蔼可亲得不得了。
然而这些都是表面假象,接触过许多动漫作品的配音演员都知道,绝大部分的眯眯眼其实都是扮猪吃老虎的怪物,他们睁开眼,能吓倒一片,比平常不苟言笑的人还要严肃。
颜袖长吁了一口气,说:“好的。”
倒退回刚才的画面,她酝酿好情绪再次开口:“此去经年,你还不明白吗?我只有与你淡似水,才能千杯不醉,这一杯酒敬你,愿你黄泉路上莫回头,愿我余生不再对着墓碑说情话…………”
“咔,还是不对!”
一窗之隔的外面坐着几位配音前辈,老莫透过玻璃朝她比了个手势:“袖袖啊,你平时表现得挺好的啊,今天怎么回事?这一段都卡十多次了。”
颜愫吐了吐舌头,面露难色的实话实说:“导演,这一段演员的嘴型和片方给的剧本台词完全对不上。”
老莫不愧是拥有十多年配音经验的大大,什么样的妖魔鬼怪都见识过,闻言面不改色的推开门走进录音棚。
颜袖扭头把手中的剧本递给他:“导演,你看,就是这几句。”
老莫睁开眼,沉黑的双眸没有笑意,冷静而严肃的扫了眼剧本台词,又凑近屏幕看了几遍回放片段中演员的嘴型。
得了,又是一个台词都没背熟的演员,而且这位比以往的数字小姐更甚,她不仅台词没念对,牛头对马嘴,连字数都没数对。
一共五十几个字的台词,演员的嘴型只说完了四十个字,能配好才怪。
老莫终于知道颜袖这丫头在纠结什么了,她是新人压力大,又碰上这种糟糕的事,想追求完美,难免陷入两难的境地。
以前全国专业的配音演员一边手都能数的出来,供不应求,急需新鲜的血液,可是配音这门艺术除了努力和技巧外还需要一定的天赋,并且配音演员的待遇跟演员比起来简直天差地别,很多新人坚持不到最后就放弃了。
还好这几年由于国漫的崛起,网络游戏的普及,二次元文化的冲击,以及个别几个配音综艺节目的播出,让配音演员这个行业得到了更多人的关注,也让更多年轻人爱上了配音。
老莫作为配音界的老前辈在工作时虽然苛刻了些,但他是个爱才之人,挑出来的学生都是亲自手把手教的。
他指了指放在窗外古架上的奖杯说:“看到了没有?我们工作室的传室之宝。”