“我说你教训孩子也不分个时候，这么晚了把孩子一个人关在这里，万一冻病了怎么办？”一个听来有些耳熟的男人的声音怒气冲冲地说道。“我怎么晓得，这个死丫头宁愿被关着，也不肯告个饶。”另一个更让贺淑萍感到熟悉的女声低低地辩解着。

男人似乎气急而笑，“还不是朝你的脾气吗，我可听说你当小姑娘的时候被你妈打得双脚跳都不肯服输，你还知道说女儿不听话。”

女人更小声地嘟囔了几句，似乎没有什么说服力，终于弯下腰把蜷缩着睡在角落里的小女孩抱在了怀里。看见小女孩的手脚都有些凉意，嘴里虽然仍然有些不快，可心里却已然有些后悔了。

小心地把小女孩抱进了屋里，仔细地盖好铺盖，女人坐在一边轻轻地叹了一口气，“你是不知道，今天我下班回来，两个孩子都不在可把我吓死了，你说万一跌了碰了，让人贩子拐跑了不是让我哭死，到时候我哪里去说理去？这个丫头胆子忒大也忒不懂事，把弟弟带那么远去摘什么野枣子。这回不给她长长记性，下回还不定给我捅个什么篓子出来。”

“行了行了，这么大的孩子也是要脸面的，说也说了打也打了，明天不许再教训她了。我还不知道你，火暴脾气说来就来，大丫头笨嘴笨舌的又要惹你生气，到时候下手也没有个轻重。”男人按着性子慢慢劝解道，他知道老婆的德行，典型的刀子嘴豆腐心，打了孩子到时候最心疼的还是她。

两个人絮絮叨叨地说着家长里短，却不知身边的女孩心里已经掀起了惊涛骇浪。

这时候的贺淑萍才真正地肯定自己的确回到了从前。她仔细地回想这到底是什么时候，在她大约十二岁的时候，有一回是星期天，她带着弟弟无所事事，正好有小伙伴约她一起去后山上玩耍。十月正是丰收的季节，到处都是成熟的果实，她心想正好摘点果子回来让妈妈高兴一下，说不定还会夸她懂事呢！

等到她带着弟弟捧着大把大把的野枣野葵花之类果子回到家里，满怀欢喜地等妈妈表扬的时候等来的却是一顿结结实实的巴掌。妈妈责怪她把弟弟带野了，却对她带回来的胜利果实视而不见。那一刻挨打的时候，贺淑萍清楚的记得十二岁的自己那时候心里是满腹的委屈和愤恨。

好象就是从那时候开始吧，自己和母亲的关系进一步恶化，反正自己怎么做都得不到母亲的赞赏，那自己就索性什么都不做，以至于最后种种事情自己都喜欢和母亲对着干。包括自己升学，结婚，生子，都象是走上了一条无法回头的不归路。而这一切的始点，不过是一个得不到母亲欢心的小女孩心里隐秘的别扭。

听着年轻的父母小声地讨论的家里的鸡毛蒜皮，贺淑萍的心头有一种踏踏实实的满足，有十来年了吧，自从和父母断绝了关系后，她为了争一口气，硬是没有回去低过头认过错，她要向别人证明自己没有父母也一样过得好，可是最后生活还是给她上了无比严峻的一课。

那时候她也曾模糊地想过：如果一切可以重新来过……