“真烦，马上要考试。”她自言自语着，书翻得哗哗作响。还是爱国更重要，可以启发号召千千万中国人的爱国心，赶走外国人，人民当家作主，迎接光明。想着想着，傻笑起来。

“tobeornottobe,thatisaquestion。”这洋文还有点用，碧微读出声。

小鸾听得姐姐在读洋文，拿着竹绷装作一副在绣花的样子，也凑过去听。

碧微问她，“知道这句话的意思吗？”

小鸾跟着林月白学过几堂课，这几个单词好像都认识，但是并不懂它的含义，她冲姐姐摇摇头。

“这是英国戏剧大师莎士比亚的名言，翻译过来，就是［生存还是毁灭，这是一个值得思考的问题。］”碧微自豪地解释着。

“生存还是毁灭？”小鸾说了一遍，“这是什么问题？”

“跟你说你也不懂，还是一边绣花去吧。”在碧微心里，自己是那天上翱翔的飞鸟，看遍大千世界，小鸾不过是只小小的井底之蛙，只会呱呱叫。

“生存就好好活着啊，为什么要选择毁灭呢？”小鸾无法跟姐姐谈论如此高深的话题，只能自卑地独自思索着。

那晚的林月白，日本兵来了，他居然丢下了她，自己跑了。若是姐姐也在那里，他也丢下不管？还是觉得姐姐不用管？偏偏别人都跑了，自己跑不掉？因为自己笨？不如人？那天，可不是，她差点就毁灭了。

那名日本军官送她的通行证被她夹在月白的书里，既觉讽刺，又觉得没意思。于是，小鸾打算回房研究下印花呢的绣法，门口碰到刘妈，瞟见她手里拿着烫金纸样的东西，像是帖子，接着听见刘妈喊道，“太太，有您的信。”

苏太太接过信，打开来看，是请帖。原是下个礼拜天林家老爷要做五十大寿，邀请她去参加。苏家和林家自从许多年前那次没有谈拢的合作之后，很少来往，怎么这次…难道是因为他家的二少爷林月白和她家的碧微有了交往的缘故？或是想再次谈合作？她不由得琢磨起来。