他把头转向哈利，饥渴的眼神中透出诡异的红光，“而你，哈利·波特，大难不死的男孩。自从知道你的存在之后，我就一直等待着这样一天，现在，你告诉我，一个毫无天赋的婴儿，是怎么打败了世界上最伟大的巫师的？”

“这跟你有什么关系吗？多管闲事干嘛啊？”卡拉小声嘀咕着。

“你给我闭嘴！”里德尔看上去要被卡拉烦死了。

卡拉看出来这个人影现在除了说话什么也做不了，不愿意跟他多费口舌，“哈利，你过来扶着金妮，我们看看能不能从你进来的地方出去。”

里德尔气得要爆炸了，再也不是那种懒洋洋的语气，而是向着两人怒吼：“没有人能离开这里！我是伏地魔大人！你们都得死！”

卡拉和哈利不约而同定在那里，哈利颤抖着开口：“可是这不可能——伏地魔是在你之后的时代！”

里德尔看起来很想炫耀解释什么，但是他却愤恨地瞪了一眼哈利手中紧握的魔杖。

“伏地魔是我的现在，过去，和将来。我从学校毕业之后，就抛弃了这个令我恶心的平凡名字，成为了本世纪最伟大的巫师。”

“现在，让我证明给你们看，你们两人从我手里逃脱，只是有些运气罢了。”

笑容从里德尔的脸上褪去了，卡拉和哈利都觉得有些大事不妙。

只见他走上前去，仰视着斯莱特林的雕像，张开嘴发出嘶嘶的声音——但在场的人都知道他在说什么。

蛇怪要来了！