赵涵委屈的瘪瘪嘴，但在陆煜的强势拒绝下，她不敢反抗，还是离开了。

回到家中，许江看见她手里还没喝完的奶茶，有些诧异的问：“你怎么喜欢喝奶茶了？”

“一起打扫的同学给的。”虞娇说着，回到房间开启空调，呼呼地凉风终于让人舒坦了一些。

她躺在床上，手摸了摸口袋，忽然想起现在她还没有手机，嗯，这个时代其实智能机什么的早几年就出来了。

只是她家并不富裕，再加上虞娇一心学习，也怕玩手机自己会分心学习，就一直没要。

还是得快点想办法赚钱，不然万一她爸失去工作，这个家可能不太好过，只可惜她现在要上学，又没有本金。

虞娇想了半天，最后关了空调到虞家父母的房间去，他们的房间有一台电脑。

她找到接翻译的网站，需要注册，然后她又当场注册了一个企鹅号，要来许江的手机，在翻译网注册成功后进行考核。

考核这个人是否有最基本的翻译能力。

虞娇选的是英语，非常轻松地通过了，这样她就能接单了。

现在会英语的人不少，所以英语的单子不算多，不过虞娇上辈子特意学了经济学，所以选择关于这方面一些论文的单子。

这个必须要懂一些经济学的人才能翻译的，毕竟有很多专业术语，虞娇找了许久，终于找到了两个都差不多是一万字的，开价一个两千一个一千五。

这还是因为这两个论文本身过于专业，所以价格比普通的单子要高一些。

虞娇打字速度快，直接新建一个文档啪啪啪的开始翻译这个。

当然一天是不行的，这两个单子虞娇用了三天的时间都翻译完了，提交上去，等着对方查阅。

银行卡是她找许江要的，她不懂这些，虞娇只说为了练习英语，在网上做一些简单地翻译，能够有几十块钱零花钱，她也不反对，反而回来之后就跟虞华炫耀女儿能干。

钱在周天早上打到卡里的，一共三千五。

在周六的那天，虞娇又自己找了一论文翻译好了直接挂在网站里，别人要看就要交钱，虽然一篇只能赚几十块钱，累积起来也是一笔不小的收益。

而她赚的这些钱，又用了许江的名义去开了一个户，照例是哄着许江去的，许江知道虞娇没有家里其他的银行卡，甚至密码都不知道，再加上以往她的表现，所以都一一顺从了。

账户开了，虞娇就直接用这三千五找了一家网，在上课时请假去买了早就看好的一只股票。

钱不多，但股票市场，只要有本金，利滚利小意思。

她刚买完退机出来，就见到迎面走来的陆煜。

虞娇只能在心底暗骂一声冤家路窄。

而陆煜在短暂的呆愣之后露出一抹坏笑，吊儿郎当的走近两步，想靠近她，边说：“哟，这不是老师经常夸奖的好学生吗？说是肚子痛，怎么逃课出来上网了？你说我要是跟班主任说一下，他会怎么样？”

虞娇长得挺好看的，十分清纯的那种，平日里上课从不跟别人讲话，还配合老师回答问题，也不做小动作，作业都完成的十分优秀，成绩名列前茅，是老师经常夸奖的对象。

陆煜虽然看不惯，但也不能否认这些，如今这是……抓到好学生的辫子？