海兰珠迫不及待地拆开了这封比往日还要厚重的书信，信纸上是皇太极抄上的那首《关雎》。

海兰珠读着纸上的诗句，想起上次看到这首诗时，她还在嫉妒那个以后会住在关雎宫的女人。现在想起来，只觉得自己傻的可笑。

海兰珠小心翼翼的打开首饰盒，那里面放着那本据说是珍藏版的《金瓶梅》。海兰珠怕被塔娜和哈斯看到，一直将它藏在首饰盒里。现在里面已经夹满了皇太极给她写来的书信。

信里除了这张信纸还有一张折叠起来的宣纸，海兰珠展开后发现时一幅画。画上画的是她第一次遇到皇太极时的样子：粉色的蒙古袍，她在马下抬头仰望着他。

旁边还写着《关雎》里的那两句：窈窕淑女，君子好逑。

“塔娜，塔娜。”海兰珠冲帐篷外喊道。

“来了，格格。”塔娜撩开帐帘，“怎么了格格？”

“帮我找个人把这幅画裱起来。”海兰珠将画递给塔娜，还不放心的交代道：“小心点啊。”

“知道了格格，我一会就去跟人打听打听，周围有没有会裱画的师傅。”

海兰珠点点头，然后有些发愁的看着桌上的毛笔。

□□哈赤的儿子们各个精通汉学，就拿皇太极来说，写字作画都十分的出色。可自己就不同了，本来在现代写的一手字就说不上多漂亮，再换成毛笔更是难上加难。不过现在繁体字她倒是基本上都能猜出个八九不离十了，还好哈斯会写字，海兰珠遇到不会写的都是让哈斯给自己写出来的。

跟皇太极封封情真意切的书信相比，海兰珠的回信显得都敷衍了一些。几句话说说自己现在的状况，再加上一个想你，难免显得诚意有些不足，皇太极在信里已经控诉几次了。

可是海兰珠提笔在旁边的白纸上写下一个字，怎么写出来的跟自己想象中的完全不一样呢？！

“哎呀。”海兰珠把笔扔在一旁烦躁的抱着头。

“怎么了格格？”一旁塔娜不放心的问道。

“没什么，”海兰珠无精打采的说道。“去再要些纸来，我要练字了。”

“好。”塔娜点点头。

海兰珠从首饰盒里拿出皇太极之前寄来的一封信，干脆照着他的字来练。

“好像有点意思了。”海兰珠写了一会说道。

“是啊是啊，格格聪明伶俐随便练练就进步这么大，您先休息一下吧。”在旁边的塔娜赶紧将手里端着的奶茶递给海兰珠，然后帮她松了松肩膀。“练字都是小事，可不能累坏了格格的身子。”

“你把我想的也太娇弱了，练练字而已。”海兰珠笑道。

“奴婢可听人说过，这练字最耗心神了。”塔娜略识的几个字，这读书写字的事情也听自家哥哥讲过。

“放心，我心里有数。”海兰珠笑笑，让塔娜把之前那本《诗经》找了出来，抄了一首《淇奥》当做回信。

虽然皇太极的气质跟信里温润如玉的公子形象差别有些大，但是用来赞美一下他的才学应该还是可以的。

海兰珠将一首《淇奥》歪歪扭扭的抄在信纸上，怎么看怎么别扭，最后又写了好几遍才勉强满意。让塔娜把信交给了等着回信的侍卫。