“你在说什么……里昂…里昂他可是俱乐部的主席！”

“不用担心我。索菲娅阿姨，请让我去吧。您也知道，这家足球俱乐部凝聚了伯纳德家族几代人多少的心血……”

表面上，陈杞摆出一副大义凛然的模样，内心深处却是窃喜不已，大概是上天听到了自己的祷告，终于可以借这个机会摆脱索菲娅大婶比紧逼盯人还难缠的贴身防守式照顾了。

“不行，你不能去！你现在需要多休息……”

“医生的报告里说我一切正常。”陈杞柔声打断道，“我没有问题，一点都没有问题。请相信我。”最后一句话说出口的时候，他平静地注视着索菲娅大婶的眼睛。

“里昂长大了，”索菲娅大婶的眼睛中一下子涌满了泪水，“我的小里昂长大了！我的小里昂长大了！”她边哭边笑，又问道，“我真的可以相信你么？”

“真的。”这次陈杞回答的速度不像之前那么果断，隔了好一会儿才像是内心做出了某种决定一般，神情郑重地轻声说出了这两个字的答案。

如果能让索菲娅大婶一直那么快乐……这应该是最好的报答方式，或许也是惟一能减轻负罪感的途径。

＊＊＊＊＊＊＊＊

『考文联』足球俱乐部会议室。

“你说他会不会来，亲爱的克劳福德？”

“我从来不会考虑这种无聊的问题。”

“呵，查尔斯，你怎么看这个无聊的问题？”发问者将相同的问题抛给了下一位在座者。

“咳……”后者清了清嗓子，“我觉得眼下我们更该关心的是怎么收拾这个烂摊子，不少主力都递交了转会申请，其中还包括波尔加。乔纳逊和雷顿。费奥，如果没办法把这两个上赛季进球数加起来超过球队总进球数一半的前锋都留下，至少也该努力留下其中一个，不然，也许丙级联赛都会成为『考文联』的噩梦。”

“你太悲观了，查尔斯。我都怀疑你是不是最近莎士比亚的戏剧看多了。没错，我们是在上个赛季的乙级联赛失利了，但那都是因为伯纳德那个傻瓜才把事情搞得一团糟。一头狮子率领的一群羊能击败一头羊率领的一群狮子。”

“我们只需要把领头羊换成一头狮王就可以了。”

“我想您一定是那头头狮。”会议室的门被推开，陈杞扫视了下会议室内众人的神情，微微一笑，走了进去。

“亲爱的伯纳德，您的恢复状况还真是令人吃惊啊。”