“你给我见鬼去！”她气得大叫起来，“瑞特·巴特勒，你这个下流胚！滚出去！你做了什么让你觉得你可以说这话来羞辱我？你、你……”

盛怒达到顶峰反而使她失去了言辞，气得不能自主。是啊，是啊，她的确对他亲近，可没想到他却要因此看低了她！他丝毫没有尊重的意思，也不想和她结婚，只想要她做他的情|妇！她满腔柔情，他却拿她当做那个红头发婊|子似的对待——好哇，好哇！他想从她这里得到的只是欢爱罢了，却对她的情意不屑一顾，瑞特·巴特勒这混账！

“我冒犯到你了？”瑞特惊讶地一摊手，动作夸张的令人怀疑是否是掩饰，他随即哈哈大笑道，“对不起，斯佳丽，可我的确没冒犯你的意思。不过说真的——嗯，”他边笑边摇头，“我还以为你的脑筋没被南方那一套绑死，才真心实意提出了这么个建议。如果你觉得为难就当我没说呗，干嘛这么生气呀，亲爱的？”

“谁是你‘亲爱的’！”斯佳丽愤然道。

“忘了说真是不好意思，不过从今往后我的确打算这么称呼你了——可不可以这么称呼你呀，奥哈拉小姐？不管你喜不喜欢，我都要叫。不过既然你这么看重规矩，我就随便问一声。”瑞特轻笑道。

“你够了，不要脸！”

“脸面有时候一文不值，你能明白我真是太好了，太妙了。斯佳丽，你不会真的生气了吧？就为我那个小小的建议？那你可真是冒傻气哟，实在没必要的。毕竟我……”

“劳驾您闭嘴，巴特勒先生。很晚了，我想休息了。”

“不，我不乐意。干嘛要我闭嘴？我们之前明明很开心的。来，和我说说，为什么不答应？”

“不想和你说话，你如果还有点儿自知之明就快点出去！”

“偏不。我们为什么不开诚布公地聊一聊呢？试试看谁先能说服谁，很明显咱们互相喜欢，只是在某些方面没能达成一致。干嘛不交换意见试试看？”

“谁喜欢你了？”斯佳丽哼了一声，终究忍不住为他那个提议心动，嘴上却不肯轻易答应，“我又没想和你结婚，干嘛要说服你？”