白已冬的双手抓球，好像战神般往后拉动，身体依傍奥尼尔，指甲几乎先进皮球里，以牢不可动的力量轰进篮筐。

“灌篮！灌篮！他做到了！bye撞开了沙克·奥尼尔强行扣篮！”

“bye终于在比赛中“送别”了沙克！”

白已冬坐在地上，他本该由双手着地，如果真的那样，他的双手必然受伤。

他在落地前扭转了身体，使得身体平行落地。

白已冬在地上坐着，有些懵。

奥尼尔向他伸出手：“我承认那是隔扣。”

“人证物证俱在，你不承认也得承认。”白已冬说道。

从此之后，白已冬更加不可阻挡，打出一场冷门，客场大胜湖人。

白已冬让所有人都失去了光芒，全场狂砍52分，打破1999年对老鹰创下的单场51分的得分记录。

除此之外，白已冬还得到6个篮板11助攻4抢断仅有3次失误。

从这一晚开始，白已冬结束了关于“白已冬还是麦迪？”的争论。

事实证明，现阶段的白已冬各方面都优于麦迪。

哪怕麦迪的支持者颇有托词，但无可否认的是，白已冬仍然是公牛的no1。

半个月后，公牛与奇才连战两场。

白已冬与乔丹在场上一边叙旧一边比赛。

乔丹与麦迪交集不多，大多数时间里都是和白已冬对位。

对手是乔丹，白已冬不敢怠慢。

想起当初乔丹是如何虐待自己的，白已冬防守乔丹也是毫不费力，能盖帽绝不干扰，能抢断绝不破坏球。

乔丹确实老了，年轻时的爆发力已经离他远去。

不过，乔丹的动作衔接、跳投手感、各自步伐结合都已臻化境。

凭借这些手段，乔丹拖着已经腐朽的身体场均砍下20分6篮板3助攻。

两场比赛，乔丹出手加起来不到20次，场均10分。

白已冬限制住了乔丹。把乔丹防住的同时，自己在两场比赛里分别砍下35分和30分。

看到白已冬的表现，乔丹说：“有那么点意思了。”

“说详细一点，什么意思？”白已冬问。

乔丹说：“你终于准备接过火炬了。”

“我不是早就接过来了吗？都五年了。”白已冬说。

乔丹轻薄地笑道：“过去的五年你在瞎搞。”

“不，我一直在摸索，我想我已经找到了属于我的方式。”白已冬说。

乔丹说：“还不是最好的，但已经回到了正确的路上。”

“谢谢你，迈克尔。”这句话，白已冬对皮彭说过。

乔丹说：“全明星周末再见吧。”“对，到时候我们还能再做一次队友。”白已冬笑道。

一老一少在比赛结束时握手、拥抱，在全场观众的掌声中退场。

进入2003年之前，nba有三个主题，奥尼尔和科比的矛盾、乔丹的退役巡演以及“白已冬还是麦迪？”。

前面两个都好理解，第三个焦点来自公牛的两位核心，他们都有成为一队之主的实力，却又同时效力一支球队。

目前来说，白已冬依然是公牛的领袖。

场上场下，公牛皆以他为主导。

白已冬最被人诟病的一点是不像乔丹那样能在关键时刻杀死比赛。

最近渐渐增加单打独斗，效果也不好。

比尔·沃顿说：“他走进了迷宫，我相信他能调整回来，但留给他的时间已经不多了。”

麦迪在进攻端更接近乔丹，越来越多人把他看作乔丹的接班人。

自身实力的增长，外界的造势，这一切让麦迪的野心膨胀了。

他不再甘心居于人下，他想成为一号球员，只是时机还不成熟。

公牛的状态很不稳定，如果白已冬或者麦迪进入状态，他们能用一波凶猛的攻势将对手打垮。

反之，则会被对手打垮。

当白已冬手感不佳，麦迪会第一个站出来拯救比赛。

当白已冬手感火热，麦迪也会显出自己无私的一面，不停地给白已冬喂球。

看起来，麦迪是更想赢球的那个人。

白已冬无心计较这些事，他只想赢球，进入季后赛，然后突破半决赛魔咒。

他的表现比前几年都要好，经常打出让人印象深刻的比赛。

白已冬进一步巩固领袖地位，公牛以东部第三的排名进入2003年。

新年第一战，他们的对手是卫冕冠军洛杉矶湖人。

这场比赛不只是全美直播，拥有nba直播版权的国家统统直播了这场比赛。

原因无他，奥尼尔、科比、白已冬、麦迪。

四个充满星光的名字同时出现在比赛中。

更别说白已冬与科比的恩怨，这注定是一场让人血脉喷张的比赛。

“今晚我会把你从里到外爆个干净！”科比的狠话在白已冬耳边响起。

白已冬微微一笑，“特雷西，这家伙交给我。”

“我没意见。”麦迪说。

“bye，你们会输掉这场比赛。”一向喜欢偷懒的奥尼尔也早早赶到现场热身。

白已冬站在斯台普斯的logo处，望着天上那三面刚刚挂上去的冠军旗，他不禁幻想自己为公牛夺冠的那一刻。

只有夺冠，他才能对所有人说；“我没有辜负你们的期望，我接过了乔丹的火炬。”

在那之前，他什么都不能说。

至于今晚，他得先拿下比赛。

科比一上来就火力全开，他的手感极好，各种面对防守的令白已冬防不胜防。

三分钟内，科比连得七分，打停公牛。

暂停结束，白已冬和科比以攻对攻。

科比同样防不住白已冬，被连续突破两次，白已冬完成一次三分打和助攻队友三分。