叶清音想说的话，陈援武回到学院就知道了。

江筠在过了二天回学院去办理手续的时候，也知道了。

她从院长办公室出来，在班主任史光荣陪同下去宿舍收拾东西。

江筠的心情很低落，默默地低头走着。

冤家路窄，她又遇到了游沛才。

游沛才不怀好意地跟她打招呼：“哟，小洪！怎么，被人甩了啊！”

江筠抬眼，戒备地看着游沛才，若是平常对上这种人渣，直接怼回去就行。

可她还差最后一步——学籍表现还没填写，班主任就站在一边看着呢。

江筠本就是委培的，交接完毕之后，只要班主任给她在学习期间的表现做个说明，到学生处盖个章，她的档案就可以退回军事基地了。江永华最重视档案的良好记录，她的档案上也不能有差评。

她此刻只能闷声不响，硬生生受着。

游沛才根本就不把史光荣这样的人放在眼里，看到江筠快炸毛的样子，更感兴趣了：“上次在医院里没遇见你，真是可惜，我那有本资料，是内刊，你有没有兴趣啊？想不想看看？”

江筠冷冷的拒绝：“我还有事，再见。”

游沛才盯着江筠扬长而去的背影，小声的呸了一句：“哼，装什么装，那个姓陈的都有新人了，等你哭的时候，我不信你不上钩。”

到了女宿舍，史光荣等在走廊外面。

江筠也没有什么东西可以收拾，就是几本书，两件衣裳。衣裳和牙缸往挎包里一装就可以，

那几本书，是江筠最爱看的战争狂人传记，还有两本杂志，两本原版军事资料。

江筠翻了翻自己写的几张资料，心想，就算是没写完，也可以拿回去给简豫章，看看校长能不能让其他人继续翻译。

这个其他人，江筠苦笑了一下，她也不可以再想了。

“史老师，宿舍已经归原了，你检查一下，这是钥匙……”江筠的话在见到史光荣身边的人时戛然而止。

莫晓慧面带微笑，礼貌的打招呼：“你好！我是新来的莫晓慧！就住在你隔壁。”

江筠愣在原地，机械地把钥匙递给史光荣，勉强扯出一丝笑容，声音有点发抖：“你好，我，呃，我现在不住这里了，再见。”

她的心口像堵了一块大石头，压得她难受得再说不出话来，转身就跑了。

史光荣只知道军事基地那边要换人学习，并不知道其他事，以为江筠是因为要跟莫晓慧换过来学习才心里难过，冲着莫晓慧点点头，快步跟上江筠。

江筠的心里如海水浪翻腾，抱着几本书，几乎是一路小跑的冲向图书馆。

简豫章出院之后休养了几天就来上班了，看到江筠十分高兴：“小洪，来了啊？怎么，现在是史老师跟你一起翻译吗？”

江筠放下书：“我是来还书的，以后也不来翻译了。这是我的草稿，到时候您看怎么处理吧。”

简豫章很吃惊：“柳校长的安排？”

史光荣替她回答：“小洪要回去了！”

简豫章听懂了回去了的意思，不由得暗暗可惜，这么聪明的一个人才，断了学习真的是浪费，语重心长的叮嘱：“那你回去的话一定要好好学习啊！”

江筠低下头，在借书卡上签了名：“简老师，您做了手术，伤口愈合了之后，也不能再喝凉水，最好也不要吃酸辣刺激性的东西，喝温水喝粥对肠胃是最好的。”

简豫章愣了愣，这些话都说中了他的毛病：“好的，我会小心的，还没谢谢你上次送我去医院的事呢！”

江筠：“那是我应该做的，我走了，简老师再见！”

史光荣在江筠的学籍登记表上，郑重地写下了：该生表现良好，服从指挥。

“小洪，这里还需要个证明人，我想想该找谁啊。”

“史老师，找简老师就可以，我在学院里，还没有上过课，就只在图书馆翻译过资料。”