蒋应然陷入了沉思，她知道richard神通广大，但事实上，她对他专业之外的了解，实在是少的可怜。

沈麟见她半晌没有说话，以为她还在满心挂念那个老外，心里的不快活又活泛起来，做作“嗯”了两声，像在呻_吟，幼稚地强调着自己的存在。

其实他的背确实在隐隐作痛，三番五次的折腾下来，那里的伤愈加重了。

但他向来是打碎牙齿和血吞的性格，跳伞骨折了也没叫过一声疼，现下半真半假倒演的驾轻就熟、情“真”意“切”。

驱逐洋人的心机很快得逞，蒋应然在他背上伸了伸头，担心地问：“你怎么样？我、我下来自己走吧……”

当然不行。

沈麟紧了紧扣在她大腿上的手，轻轻笑了笑，忽然问：“你会唱歌吗？”

“唱歌？”

“嗯，你唱首歌给我听，我就不疼了。”他也不知道自己为什么会提这个要求，大概她小女孩一样清透的嗓音引他产生了一些幻想，或者山间云雀一声一声的鸣叫在他心中勾起了一些迤逦的共鸣。

抑或许他只是想听她开开口，总好过耽在对另一个男人缅思的沉默里。

“我、我不大会唱歌……”蒋应然为难道。

沈麟又矫揉造作着“嗯啊”了两声。

“我、我唱……”她立刻有些慌张，生怕他当真痛的厉害。又想起以前看过的战争电影，当真信了他心口胡诌的话，以为歌声就能减轻痛楚，敛眉沉思了片刻，试探着轻轻开口：“si-lentni-ght,ho-lyni-ght……”

是一首极舒缓的圣诞歌，每年圣诞聚会大家都要一起唱。她只会这个。

七月里唱圣诞歌，让沈麟一瞬间有种将要下雪的错觉。

特么窦娥冤么这是……

他赶紧打住她：“老外的玩意我听不明白，你会不会中文的？”

“中文的。我想想……”

她果然低头认真在脑海中搜索了索，嗫嚅道：“我只想起来一首，但我想你恐怕不愿意听……”