说到这里，李仁佑才明白了缘由，正欲开口谈钱的事，韩侂胄打住他。

仁佑，我知道你想说什么，不过你听我说，当时花瓶的钱也给了，而且也不低，做下人的如此仁义，我们做主子也不能见钱眼开，故而，这笔钱不必还了。

不行啊，七叔，这是先人的遗愿，我不能做不孝之人。再说，我这么多年做生意，也赚一些，还这一万贯，没有任何问题。

别谈钱，你小子人不错，七叔看着就喜欢。咱谈点别的。

李仁估放下手中的酒杯，说道。

七叔，我这里有样东西您一定收下，而且您一定会喜欢。

说罢，便从随身的包中拿出一个书卷，展开一看，韩侂胄眼睛顿时一亮。

是欧阳修的《相州昼锦堂记》。

再一细看，蔡襄用楷体书写的，字体严谨有劲，方圆兼备，颇有颜楷宽博大度的风韵。全篇共用八页薛涛笺，最后还有蔡襄的签名和印章。韩侂胄不禁赞道：这可是好东西呀，仁佑你花多少钱搞到的，这个钱七叔一定给你。

李仁佑说：这只花一百贯铜钱，七叔，咱对书法不在行，不知是真是假。主要是觉得内容好。我虽不识多少字，但都可以熟读于心。

原文是文言文，译成白话文如下：

做官做到将相，富贵之后回到故乡，这在人情上，是很荣耀的事情，古往今来都是这样看的。读书人还处在穷苦的时候在乡里受苦，一般人和小孩都能轻视他，欺侮他。像苏秦遭到他嫂嫂的无礼对待，朱买臣被他的妻子离弃一样。他们一旦坐着华贵的大车，旌旗在前面引路，骑马的侍从在后面跟随，路两旁的人，互相肩膀挨着肩膀，脚印叠着脚印，一面望着一面赞叹。这时那些平庸的男子，愚蠢的妇人，却东奔西跑，吓得汗流浃背，羞耻惭愧，趴伏在地上，在大车扬起的灰尘和骏马的足迹之间懊悔请罪。这是一个读书人，在当时得意，因而意气洋洋的表现，过去人们把它比作穿着锦绣衣裳，回到故乡那样荣耀。