刘芒逐一指点。“勇、智、礼、亲、忠、姻。”
匈奴的通译,已无法翻译其中寓意,刘芒逐一讲解,婉儿翻译给格根单于。
勇,寓意扶正压邪,阳刚之美。
智,寓意正气冲天,运筹帷幄。
礼,寓意和中无邪,宾朋连绵。
亲,寓意镇宅驱邪,家族平安。
忠,寓意引领霸气,得道多助。
姻,寓意正气融通,两厢情愿。
刘芒解释了礼物的寓意,郎朗而道:“希望汉胡两族的关系,如这钢刀般坚韧,牢固不可破;汉胡两族,携手御敌;和睦而邻,至亲之交。两族的情义,世代绵长!”
格根激动地点点头,伸出宽厚的大手,做了一个“请”的手势。
……
此次会晤,要就抵御北匈奴等事进行磋商,还要解决之前谈判中,悬而未决的问题。
双方均已表达了十足的诚意,这些问题,已不再是汉匈结盟交好的障碍。
涉及的问题,还有很多。作为双方首脑,刘芒和格根不会参与具体商谈,而是由杜如晦和格根的幕僚单独磋商。
如还不能达成共识,刘芒和格根才会出面,最终拍板。
格根单于很是兴奋。“让他们商量,我和刘太尉要痛饮一番!”
奴仆燃起篝火,架上整只的肥羊。
刀割手抓,把酒言欢。
这是重大外交,双方早有约定,互相尊重对方的习惯,不强行劝酒。否则,以刘芒的小酒量,怕是十个,也要被格根灌多。
匈奴人率直,豪迈。
同盟达成,格根喝得痛快,不禁手舞足蹈,大呼小叫。“畅饮,须有搏击方能助兴!刘太尉,就让我们各自的勇士,较量一番,以助酒兴如何?”
刘芒清楚,格根提议以武助兴,绝非酒兴中随意之举,而是早有准备。
双方虽然已达成结盟共识,但诸多尚未解决的细节问题,直接影响各自利益。
格根以武助酒兴,只是幌子,彰显武力,为尚未解决的细节问题,争取更多主动,谋求更大利益,才是真正目的。
格根的提议,不能说是挑衅,却也算是心理战。是政治和外交事务中,常见的技巧。
如不应战,则会输于气势、失之主动。
刘芒微微一笑……