歌曲的改编一般来说要对照电影的内容来进行进一步的歌词修改的，可是俊秀这次不打算修改歌词了，就将就日文歌词，直接的翻译成为中文。至于后期质量到底怎么样，他不管了，反正又不是他出演的电影，他们能不能获得好成绩他也就无所谓了，对于俊秀来说这就是一个ost而已。

飞机落地台海，电影剧组早早的在机场门口等候着俊秀了。俊秀跟着剧组一块儿的来到了拍摄现场和导演见了一面之后拿到了电影剧本，在阅读电影剧本的时候俊秀发现这戏好像真的和自己的日本歌词很相近呢。半天不到的时间他把日文翻译成为了中文，而电影的导演也是这部戏的编剧，他帮着俊秀简单的修改了歌词之后就在傍晚时分开始了录音。

俊秀录音用了一小时，就完成了，整个中文歌曲的改变和录音俊秀就短短的使用了一天的时间搞定了，剩下的歌曲效应就需要等着电影上映了。

短短一天的时间俊秀从冲绳到台海，又从台海回到了首尔。他之所以这么着急的回到首尔，当然是因为他和泰妍的感情需要回暖。俊秀落地首尔已经是深夜凌晨了，他给泰妍发去了一个kakao消息‘我回首尔了。’

不一会儿泰妍就回复了过来‘你不是说有可能要明天才回来吗？那边的事情这么快就做好了？’

‘嗯，过去之后看看电影剧本发现和歌词很贴合，没有太大的改动，所以下午就开始录音了，结束后就回来了。没必要在那边留宿，台海的记者太厉害了。’

港、台、这两个地方的八卦周刊特能编故事。她们也是经历过，所以清楚的知道那边的媒体是多么的厉害，上次少女时代去hk开演唱会，结果第二天hk的媒体就刊登了泰妍喝醉摔倒在垃圾堆里了？泰妍看到这个报道是一脸的无奈呢。

‘原来oppa也怕那边的八卦周刊啊。’

‘那边的周刊全是小说家啊，我怕在那边住一晚上，第二天就会刊登我夜会台海女星呢。我一会儿到你们宿舍楼下给你打电话，我给你带了一些台海的特产回来。’

‘嗯。我先去洗澡，我们也是刚回宿舍呢。’

少女时代宿舍楼下，俊秀已经换了一身衣服，也开着的车到了。坐在车内等待泰妍的下楼，这个事情好像已经有好多年都没有做过了。坐在车内俊秀抽着烟回想着当初，那时他和泰妍再怎么忙碌总会抽出一点时间在晚上见面的。再后来泰妍更多的就是下班后直接去俊秀的家里了。

从开始的约会时在车内进行，到后来约会就直接在家里，那是记录了两人的恋爱的发展过程呢。而今天俊秀再次的开着车来到了少女时代的宿舍楼下，感觉就像是他和泰妍刚刚开始恋爱不久的时候呢。

而此时少女时代的宿舍，和泰妍一个房间的允儿和秀英看着洗了澡不穿睡衣的泰妍，秀英笑着打趣了起来：“呀，真是厉害啊，这么晚了还要去见面。你们不是在冲绳玩了两天吗？还没玩够啊？”

队友们习惯性的拿着她和俊秀来作为调侃对象，泰妍也早早的习惯了，所以此时她回应秀英的就是一句：“我说你安静的睡不行吗？一天盯着我和oppa干嘛？”