果然,玛格丽特小公主的注意力被转移了,并深深地沉迷进了童话世界里。
《白雪公主和七个小矮人》讲完后,玛格丽特小公主忽然问马林:
“马林叔叔,小矮人长什么样子啊?”
马林舒了口气,心说——幸好早有准备……
然后,他拍了拍手,7个个子矮小的北海国水手就穿着类似圣诞老人服饰的“矮人服装”,蹦蹦跳跳地出场了……
这是在船上讲故事的时候,面对凯撒的追问,马林想出来的办法——情景具现……
跳跳虎他没法具现出来,但小矮人嘛……马林从舰队中挑选出了7个身高不足1米6的弗里斯兰人水手,换上老头服饰,带上羊毛做的假胡须,就给扮演上了……
7个“小矮人”出场后,立即整齐地跳起舞来。舞蹈非常辣眼睛——分明就是《小苹果》的广场舞版……
同时,马林手下一个英语不错且嗓子很好的侍卫在一旁也快乐地唱起了英文版的《小苹果》——
“intedaseedfinallygrewoutofthefruit
todayisagreatday
pluckthestarsgiveyoupulleddownthemoonforyou
letthesunrisesforyoueveryday
beeacandleburningthemselvesjusttolightupyour
togiveyoumyeverythingaslongasyouhappy
youmakemebeemeaningfuleverytomorrow
briefislifeloveyouneverleave
youaremylittledearlittleapple
howcanneverloveyoutoomuch
smallredfacewarmmyheart
lightmyfirefirefirefire,thefireoflife
……”
欢快的曲调,加上欢乐的舞蹈,的确很应景。不过,讲到王后拿毒苹果毒死了白雪公主后,玛格丽特小公主忽然哭闹起来:
“我不喜欢苹果啦!”
然后,7个逗比“小矮人”立即闪人……